法媒:中國珍珠養殖業聲名遠揚

來源:環球時報

法國《小日報》6月3日文章,原題:中國是世界上最大的淡水珍珠生產國中國生產超過全球70%的淡水珍珠,位於浙江省的諸暨是這一產業的核心。諸暨擁有各類珍珠市場主體9000餘家,珍珠產銷量佔中國的80%、全球的70%,珍珠產業市場規模突破500億元。此外,中國的江蘇、湖北等其他省份也出產淡水珍珠。

2023年中國珍珠市場規模同比增長46%,在所有珠寶品類裡增幅最大。這主要歸功於中國網絡直播銷售的迅速增長。去年,某些珍珠企業80%以上的銷售額都來自於與直播平臺的合作。一些珍珠批發市場還建立起專業化的網絡分銷中心。此外,中國年輕消費者也受到審美趨勢的影響,比如很多男性和女性如今佩戴珍珠都採用休閒或復古風,放棄了以往那種鄭重其事的戴法。中國的珍珠從業者們如今更加專注於高端市場,無論在文化還是設計層面。中國本土品牌紛紛投資珍珠養殖的研究。

在國際市場,中國珍珠仍保持價格優勢,同時在質量和“講故事”層面追求特色,頻頻在東京和巴黎等地的專業展會上亮相。中國還制定了更嚴格的環境標準,浙江、江蘇等多地都加強了對養殖、污染、化學品使用方面的監管。

中國擁有珍珠養殖所需的衆多資源,包括幅員遼闊的陸地、數不盡的湖泊河流以及充足的勞動力等。憑藉這些優勢,淡水珍珠在中國的養殖生產迅速發展,如今世界上大多數淡水珍珠都是“中國製造”。中國的海水珍珠也很有名,比如來自廣西北海的南珠,經過多年發展和探索,中國海水珍珠的產量和質量也已經非常好了。

中國珍珠養殖業如今聲名遠揚,吸引着衆多外國買家。珍珠的光澤和質地體現了中國人採用的新技術、新方法。市場上多姿多彩的淡水珍珠以及更亮更厚的海水珍珠,是中國養殖業發展的縮影。(作者諾埃米·瓦萊裡,董銘譯)