大谷翔平季後賽首登板6局失3分9K 無懼滿場噓聲對舒瓦伯振臂怒吼

▲大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

記者楊舒帆/綜合報導

洛杉磯道奇隊二刀流球星大谷翔平5日(臺灣時間)在國聯分區系列賽(NLDS)首戰登板,於敵地費城面對費城人隊,以史上首位「第一棒、投手兼指定打擊(DH)」身分先發出場,完成生涯季後賽首投。大谷主投6局,被擊出3支安打失3分,飆出9次三振,展現壓制力與調整能力。

Shohei Ohtani Strikes-Out Kyle Schwarber with 2 on base, keeping the Dodgers alive, trailing 0-3 vs the Phillies.Currently: 5IP | 3H | 3ER | 1BB | 7SO☚Pitches-Strikes (77-53)#Dodgers #Phillies #大谷翔平 ⚾ pic.twitter.com/GEYzEPVCuR

在滿場噓聲中,大谷首局就強勢展開表演。首名打者透納(Trea Turner)遭他三振出局,與他爭奪全壘打王、最後僅差一支的舒瓦伯(Kyle Schwarber)被99英里(約159公里)內角速球逼成右外野飛球,隨後讓哈波(Bryce Harper)擊出投手滾地球,完成三上三下的完美開局。

不過第二局大谷出現亂流,先保送鮑姆(Alec Bohm),再被馬許(Brandon Marsh)敲出中外野安打,形成無人出局一、二壘。接着被瑞爾穆託(J.T. Realmuto)轟出右中間方向適時三壘打,兩名跑者回壘得分,道奇陷入0比2落後。隨後又讓貝德(Harrison Bader)擊出左外野犧牲飛球,單局失3分。

第三局開始,大谷調整節奏,解禁拿手指叉球連續三振舒瓦伯與哈波,重拾主導權。第五局再度遇到危機,他因觸身球與安打形成一、二壘有人,但隨後讓特納擊出遊擊直擊,接着再用曲球讓舒瓦伯揮空三振,大谷振臂怒吼、釋放情緒,成功脫險。

第六局,大谷面對昔日天使隊隊友馬許(Brandon Marsh)時,兩人短暫相視微笑,最後他以曲球讓對方揮空三振,完成6局投球任務。這一幕成爲全場焦點,展現他在大賽舞臺上的沉着與霸氣。

不過,身兼打者的大谷表現不理想,前5局的3個打席都遭費城人先發桑契斯(Cristopher Sánchez)三振,未擊出安打。

這場比賽是系列賽的關鍵首戰,大谷的「投打同場先發」是指定打擊制導入後季後賽史上第一次,同時他也成爲史上首位在同一年度季後賽中既以投手身分先發,又以野手身分先發的球員。

這是大谷生涯首次在費城人主場「市民銀行球場(Citizens Bank Park)」登板,他一踏上球場便受到4萬5777名觀衆的巨大噓聲。進行熱身時,外野看臺不斷傳出「Overrated!(被高估了!)」等嘲諷聲。當現場報出「Shohei Ohtani」名字時,噓聲更達到頂點,但大谷神情淡定,甚至舉手向觀衆致意,展現從容氣度。