川普評美中談判突提「統一與和平」 國務院這樣說
美國總統川普12日在白宮記者會上評論美中貿易談判結果最重要的是中國大陸開放市場,但言談間突然提及「這有利於統一與和平」,美國國務院表示,美國對臺政策沒有改變,川普的發言只是針對美中貿易關係。(美聯社)
美國總統川普昨(12)日在白宮記者會上評論此次美中貿易談判結果,他讚賞最重要的成就是中國大陸開放市場,但言談間突然提及「這有利於統一與和平」令臺灣社會相當關注,對此美國國務院表示,美國對臺政策沒有改變,川普的發言只是針對美中貿易關係。
川普昨日出席白宮記者會時,先是讚賞美國協助調停印度與巴基斯坦停火、美國與葉門叛軍「青年運動」(Houthi)停火等2大政績,接着談及美中在瑞士日內瓦的談判成果。
據福斯新聞(Fox News)、新加坡《海峽時報》(The Strait Times)等報導,川普在記者會上評價,讓中國開放市場是此輪貿易談判的「最大亮點」(The biggest thing),「最大亮點是我們討論了開放中國,他們也同意,但還需要一些時間來完成」。他指的是還需要一些時間來最終確定協議的正式版本。
他稱美中談判成果對雙方都有利,「我認爲,如果我們能夠進入中國、並與中國競爭,對我們的企業來說將是一件好事」,同時也能爲中國帶來大量就業機會。
川普接着繼續說明,美國敦促讓美企進入中國市場是重置兩國貿易平衡的方式之一,當中包括取消非關稅貿易壁壘。
「我們對中國開放我們的國家,他們幾乎沒有受到限制,而他們卻沒有對我們開放,這我完全無法理解,這不公平。但他們已經同意開放中國,全面開放中國,我認爲這對中國來說很棒,對我們也很棒,對我認爲對統一與和平也很棒(it's going to be great for unification and peace)。」
川普接着宣佈「中國將暫停及取消所有非貨幣性貿易壁壘,他們已同意這麼做」。
川普致詞中提到的「unification」有統一、一致、聯合等意思,不過一般最直觀想法是統一。
川普致詞時時而看稿,時而看似即興發揮,難以確認這段關於「統一與和平」的發言是原本就備好的講稿或即興發揮。
川普在評價美中談判成果時突然提「統一與和平」,令臺灣社會相當關注,對此,中央社報導,美國國務院一名發言人迴應表示,川普的發言「明顯是針對美中貿易關係」,強調美國對臺政策沒有改變。