百年品牌柯達或停止運營
參考消息網8月15日報道 據美國有線電視新聞網網站8月13日報道,擁有133年曆史的攝影器材公司伊士曼柯達警告投資者,這家公司可能撐不了多久了。
在週一的財報中,該公司警告稱,它沒有“承諾的融資或可用的流動資金”來償還即將到期的約5億美元債務。
柯達在一份文件中表示:“這些情況令人對這家公司繼續經營的能力產生了嚴重懷疑。”
柯達的目標是,通過停止爲養老金計劃付款來籌集現金。該公司還表示,預計關稅不會對其業務產生“實質性影響”,因爲它的許多產品,包括相機、墨水和膠片,都是在美國生產的。
柯達首席執行官吉姆·孔蒂嫩紮在財報發佈會上說:“二季度,儘管不確定的商業環境構成挑戰,柯達仍繼續在實現我們的長期計劃方面取得了進展。”
柯達的一名發言人在週二給有線電視新聞網的一份聲明中稱,該公司“有信心在到期前償還大部分定期貸款,並調整、延長或再融資自己的剩餘債務和/或優先股債務”。
在週二午盤的交易中,伊士曼柯達的股價暴跌逾25%。
伊士曼柯達公司成立於1892年,但該公司的歷史可追溯至1879年。當時,喬治·伊士曼獲得了歷史上第一個印版塗布機的專利。1888年,伊士曼以25美元的價格售出了第一臺柯達相機。
當時,由於攝影需要特定技術和設備,它並非一項大衆活動。但柯達相機的設計目的是讓攝影更普及。伊士曼創造了這樣的口號:“你來按下按鈕,剩下的交給我們。”
柯達這個名字在很大程度上是沒有意義的。根據該公司的說法,“柯達”這個詞是伊士曼憑空發明的。他說:“我一直很喜歡字母‘K’,它似乎是一個強有力的、深刻的字母。”
柯達在生產相機和膠捲方面取得了一個世紀的成功。據英國《經濟學人》週刊報道,20世紀70年代,在美國市場上,該公司的膠捲和相機銷量佔比一度分別達到90%和85%。美國知名歌手保羅·西蒙的熱門歌曲《柯達彩色膠捲》(Kodachrome)在1973年榮登排行榜榜首。
但由於柯達自身發明的技術,該公司在市場上佔據的有利地位並沒有持續下去:柯達在1975年推出了第一臺數碼相機。
柯達未能對數字技術的崛起加以利用。2012年,它申請破產。在依據美國《破產法》第11章申請破產保護時,該公司有10萬名債權人和總計達67.5億美元的債務。
2020年,美國政府讓柯達轉型爲製藥原料生產商,這讓柯達獲得了短暫的喘息機會。其股價迅速飆升,在整個交易時段20次觸發熔斷機制。
儘管近期出現虧損,但柯達表示將致力於擴大這部分業務。柯達繼續爲企業(包括電影行業的企業)生產膠片和化學品,並將其品牌授權給各種消費產品使用。(編譯/王海昉)