AIT普渡谷立言中文親誦祝禱文 大陸品牌香菜泡麵成祭品

美國在臺協會AIT多年來入境問俗，每年舉辦中元普渡活動，大批供品中，不但有綠乖乖，還有時下熱門的香菜口味零嘴及泡麪。圖／AIT臉書粉專

今天是民俗傳統中元節，美國在臺協會AIT多年來入境問俗，每年同樣舉辦中元普渡活動，AIT臉書今天發佈圖文，AIT臺北處長谷立言首次親自用中文誦讀祝禱文，連AIT準備的大批供品中，不但有綠乖乖，還有時下熱門的香菜口味零嘴及大陸品牌泡麪。

AIT臉書貼文表示，一年一度的中元普渡又到了！今年AIT處長谷立言帶領全體員工舉行中元普渡祭拜儀式，谷處長也首次親自用中文誦讀祝禱文，誠意滿滿。氤氳繚繞的香菸之中，充滿了我們誠摯祝禱的心意。

AIT也公佈多項供品，除了AIT啤酒及美金100面額的紙錢外，也入境問俗地選擇了綠色乖乖，還有時下引發話題的香菜口味零嘴，甚至有大陸品牌香菜口味泡麪，小編在圖說笑稱：「好兄弟應該也有香菜控，我們懂---不客氣喔！」

除了熱門商品外，AIT準備的供品也有滿滿民俗典故，包括素三牲、五色豆、龍眼以及用黑白米排成的太極圖。小編說明，五色豆在中元普渡儀式中，不僅是供品，更是一種充滿象徵意義的文化符號。它們分別對應五行：木、火、土、金、水，象徵天地間的平衡與和諧。綠豆屬木，象徵生機與希望；紅豆屬火，象徵熱情與驅邪；黃豆屬土，代表穩定與財富；白豆屬金，寓意清淨與庇佑；黑豆屬水，象徵智慧與避邪。

此外，用黑白米排成太極圖，則象徵陰陽平衡、五穀豐收、家宅安泰，是對天地與好兄弟的一份誠心與巧思。另外，龍眼殼被視爲「米籃簍」，龍眼枝與香腳則作爲「扁擔」，象徵好兄弟能將供品打包帶走。

AIT的貼文對中元普渡民俗引經據典、如數家珍，還有網友因此留言稱讚AIT「懂拜」。

美國在臺協會AIT多年來入境問俗，每年舉辦中元普渡活動，準備的供品也有滿滿民俗典故，包括素三牲、五色豆、龍眼以及用黑白米排成的太極圖。圖／AIT臉書粉專

美國在臺協會AIT多年來入境問俗，每年舉辦中元普渡活動，AIT臺北處長谷立言今年首次親自用中文誦讀祝禱文，大批供品中，不但有綠乖乖，還有時下熱門的香菜口味零嘴及泡麪。圖／AIT臉書粉專

美國在臺協會AIT多年來入境問俗，每年舉辦中元普渡活動，AIT臺北處長谷立言今年首次親自用中文誦讀祝禱文，大批供品中，不但有綠乖乖，還有時下熱門的香菜口味零嘴及泡麪。圖／AIT臉書粉專

美國在臺協會AIT多年來入境問俗，每年舉辦中元普渡活動，AIT臺北處長谷立言今年首次親自用中文誦讀祝禱文，大批供品中，不但有綠乖乖，還有時下熱門的香菜口味零嘴及泡麪。圖／AIT臉書粉專

美國在臺協會AIT多年來入境問俗，每年舉辦中元普渡活動，AIT臺北處長谷立言今年首次親自用中文誦讀祝禱文，大批供品中，不但有綠乖乖，還有時下熱門的香菜口味零嘴及泡麪。圖／AIT臉書粉專