《左撇子女孩》多倫多首映千席售罄　導演鄒時擎曝選角秘辛

導演鄒時擎（左起）率演員葉子綺及馬士媛出席多倫多國際影展放映。（NETFLIX提供）

代表臺灣角逐今年奧斯卡最佳國際影片的臺灣電影《左撇子女孩》，9月6日、8日在多倫多影展舉行北美首映，兩場共近千座位全數售罄更獲得一致好評。導演鄒時擎又驚喜又感動，更感性表示：「觀衆在所有該笑的地方都笑了，在所有意想不到的地方也露出驚訝的反應，這讓我非常開心，因爲觀衆『懂了』。」

一同出席影展映後的演員馬士媛及葉子綺（Nina）都是首次在電影中擔綱主角，也讓觀衆非常好奇導演如何選角，鄒時擎不諱言演員相當難找，葉子綺是從超過百人的海選中脫穎而出，而馬士媛則是她從IG上找到的演員，馬士媛對此也笑說：「一開始收到私訊還以爲是假帳號呢！」

首次演出電影的馬士媛面對國際影展觀衆的提問態度輕鬆自若，她透露拍攝前，她和Nina都將角色融入生活之中，「我會跟Nina一起討論，她可能會有什麼樣的生活習慣，甚至是角色應該會喜歡什麼樣的手機殼，很多事情都是很自然的發生，我覺得這要歸功於導演的選角，她先在我們身上找到了一些跟角色相同的特質和樣貌，所以我們一到現場都是準備好了的狀態。」

9歲的葉子綺面對500位觀衆提問的大場面毫不緊張。（光年映畫提供）

現年9歲的Nina被問到演出感想，她笑說：「因爲我那時候大概6歲，現在已經快9歲了。我覺得如果再回去演，可能會和當時的自己差距太大。」早熟的迴應引得全場觀衆大笑，也讓鄒時擎笑說：「光聽她說話就能感覺得到，Nina已經準備好要去好萊塢了。」

擔任本片製片人、共同編劇及剪接的西恩貝克接受權威影視媒體《Deadline》訪問時也稱：「時擎的選角非常出色，演員呈現出來的樣貌，正是我心中所想像的角色模樣。特別是馬士媛，剪輯她的片段真的很愉快，因爲每一個鏡頭裡，她都展現出極爲穩定且充滿張力的表演，而且每一次詮釋都略有不同。以新人來說，她的表演方法和自信都已經非常成熟，讓人看了覺得很驚豔。」

《左撇子女孩》由臺灣、法國、美國與英國共制，述說母女三口爲求生計到臺北夜市擺攤，卻在一連串的意外與驚喜下，讓他們在生活的碰撞中重新面對家庭的課題。本片用心打磨逾25年。鄒時擎回憶，最初的雛形是2001年，她與老搭檔、奧斯卡導演西恩貝克一同回到她生長的故鄉臺北做田野調查。

當時拍攝了短版的前導片和劇照，但這樣全中文的故事卻未能找到資金，兩人也只能暫時擱置。回到美國後，他們繼續進行包括《外賣》、《火紅大箭男》、《夜晚還年輕》、《歡迎光臨奇幻城堡》等作品，因爲接連被國際影展肯定，他們也期待有機會再接續《左撇子女孩》的拍攝。

2010年，鄒時擎和西恩貝克重返臺北，花上超過一個月的時間再次嘗試，深入研究夜市、檳榔攤等臺灣特色，這時他們已有先前作品的背書，終於在法國找到願意協助募資的製作方Le Pacte。而2022年，電影正式在臺北通化夜市拍攝，一開始有不少人勸退鄒時擎，認爲要拍夜市必須搭景，但她始終不願妥協。甚至拍攝的第一天還因爲太多人圍觀，只能作罷。但團隊不屈不撓，加上導演誠心與夜市攤商溝通與協調，最終如願完成這個曾被視爲是不可能的任務的拍攝。

鄒時擎相信，就是因爲有這些堅持，才能將最原汁原味的夜市聲光與人情味搬上了國際大銀幕，讓從未到過臺北的觀衆，在戲院的魔力下，也能享受一場沈浸式的臺灣夜市體驗。

鄒時擎如今可以驕傲的表示：「夜市不是隻是一個場景，它也是一個角色，觀衆才能透過小女孩的視角，穿梭在其中，並身歷情境感受那些色彩和聲響。」也在衆多海外媒體的採訪中透露，希望透過電影溫馨幽默的故事，不僅能讓觀衆有一場視覺上的娛樂饗宴，更能因此多加認識她美麗的家鄉臺灣。