中印再起摩擦?陸公佈藏南邊境新一批「標準命名」地名 印度表示反對

一名印度女孩站在印度阿魯納恰爾邦布姆拉的中印邊境,手持印度國旗拍照。(美聯社資料照)

中印邊境矛盾再起,大陸民政部日前公佈對其「藏南地區」部分地名進行標準化處理,印度14日表示,拒絕大陸政府近期對印度阿魯納恰爾邦(Arunachal Pradesh,陸稱藏南地區)重新命名的決定。並重申這片喜馬拉雅地區「是印度不可分割的一部分」,大陸外交部發言人則表示,這完全是中國主權範圍內的事。

大陸民政部13日公佈「關於增補藏南地區公開使用地名(第五批)的公告 」,公佈了該地區數十個地方的「標準」名稱,重新命名的27個地點涵蓋了各種地理特徵,包括15座山脈、5處居住區、4個山口、2條河流和1座湖泊。每個地點都以漢字、藏文和漢語拼音標註,附有詳細經緯度座標和高解析度地圖。

路透報導,印度外交部發言人賈斯瓦(Randhir Jaiswal)14日對此強調:「隨意命名無法改變阿魯納恰爾邦曾經、現在、將來都是印度不可分割、不可剝離領土的鐵一般事實。」

大陸外交部發言人林劍14日在例行記者會迴應:「藏南地區是中國領土。中國政府對藏南地區部分地名進行了標準化處理,這完全是中國主權範圍內的事。」

印度與中國大陸共享一條長3,800公里、劃界模糊的邊界,沿線許多地區並未正式劃界,雙方在這些地區僅是沿着實際控制線進行部署,屢次發生摩擦衝突。陸方稱阿魯納恰爾邦是「西藏南部」一部分,印度政府則駁斥此說法,該問題長期是雙方關係的痛點。

北京方面先前也曾公佈一批該區命名,去年3月30日,大陸民政部公佈第4批增補藏南地區公開使用地名,共30個。當時印度外交部長蘇傑生(Subrahmanyam Jaishankar)表示,更名沒有任何意義。