智利“零售之王”霍斯特·鮑爾曼去世 享年89歲

【南美僑報網編譯李糖糖報道】彭博社（Bloomberg）證實，智利億萬富翁、“零售之王”霍斯特·鮑爾曼（Horst Paulmann）11日在德國安詳離世，享年89歲。這位出生於德國的企業家，創立了拉美地區最大零售集團之一：Cencosud。

從家庭餐廳到零售巨頭

阿根廷網站“Infobae”報道，確認霍斯特·鮑爾曼離世後，Cencosud集團發表聲明稱：“我們懷着深切悲痛和眷戀，宣佈Cencosud創始人霍斯特·鮑爾曼逝世。他的遠見卓識和領導才能，爲拉美地區和成千上萬員工留下了不可磨滅的印記，彰顯了他爲客戶提供優質服務以及創造就業機會的熱情和奉獻精神。他改變了拉美地區超市行業、購物中心和零售業。”

1935年3月25日，霍斯特·鮑爾曼出生於德國，二戰後隨家人移居智利。1957年父親去世後，他和哥哥尤爾根·鮑爾曼（Jürgen Paulmann）共同接管智利南部特木科（Temuco）的一家餐廳。20世紀60年代，兄弟二人將家庭餐廳擴展爲連鎖超市。

1976年，霍斯特·鮑爾曼決定將生意拆分，並搬到聖地亞哥（Santiago），於1978年在那裡創建了Cencosud。據悉，該集團名稱是“Centros Comerciales Sudamericanos”（南美購物中心）縮寫，反映了這位企業家的雄心壯志。

1982年，霍斯特·鮑爾曼在惡性通脹危機中大膽進入阿根廷市場開設超市，並於1988年開設第一家購物中心。這些戰略方針證實其直覺敏銳、意志堅定。

科斯塔內拉中心（Costanera Center）及其內部的大聖地亞哥塔（Gran Torre Santiago）是霍斯特·鮑爾曼最具代表性的項目。特別是高300米的大聖地亞哥塔，是南美洲最高建築。該項目於2006年開工，成爲智利首都象徵。因飽受爭議，霍斯特·鮑爾曼多次爲該項目辯護，反映了其直率性格和對行動取得成功的信心。

家族企業具有全球影響力

在霍斯特·鮑爾曼的領導下，Cencosud在拉美零售業佔據了重要地位。2002年至2012年，該集團先後在巴西、阿根廷、秘魯和哥倫比亞等國進行了19次收購，收入增長19倍。2004年在聖地亞哥上市，爲擴張提供資金；2008年金融危機期間，霍斯特·鮑爾曼注入超1.5億美元個人財富，以穩定集團發展。

不過，激進的發展戰略也產生了高額債務，導致集團在2017年出售了非核心資產，並對智利的購物中心業務進行了拆分。2022年，Cencosud邁出重要一步，收購了美國TFM公司（The Fresh Market Holdings）多數股權，正式進入美國市場。

霍斯特·鮑爾曼一直積極參與Cencosud管理，直到2021年纔將董事長一職交給女兒海克·鮑爾曼（Heike Paulmann）。2022年，他從董事會卸任，並擔任名譽董事長。據彭博億萬富翁指數，他的淨資產爲55億美元。

霍斯特·鮑爾曼在零售業的影響力也得到了國際認可。根據德勤（Deloitte）基於2018年數據進行的一項研究，Cencosud在全球最大零售企業中排名第68位，擊敗了墨西哥“Femsa Comercio”和智利法拉貝拉（Falabella）等競爭對手。

不過，霍斯特·鮑爾曼也遇到過挑戰，在他執掌企業的最後幾年，Cencosud股價一度下滑，原因是該集團電子商務進展緩慢，且大聖地亞哥塔等項目成本過高。但該集團股價已出現大幅回升，並於2025年達到2013年以來的最高水平。

霍斯特·鮑爾曼改變了拉美零售業格局，其遠見卓識將被世人銘記。他給人們留下的不僅有Cencosud業務擴張，還包括克服逆境的能力和對企業發展的承諾。他爲Cencosud所在的行業留下了不可磨滅的印記。