致敬軍魂！殉職幻象飛官女收「穿越13年」天堂父愛 千人感動拭淚

王同義教官與幻象戰機合影之英姿。（圖／中華民國空軍臉書）

我國空軍幻象飛官王同義上校，13年前於法國執行訓練任務時因飛機故障失控，爲防止墜毀在人口稠密社區，當場放棄跳傘堅持飛離不幸墜毀殉職，捨身取義的行爲引起國際尊崇，法國及臺灣都有爲其設立紀念碑及裝置藝術。失事那年，王同義的女兒僅5個月大，臺中市惠文高中英文老師蔡淇華，聽聞友人要送王同義女兒一本他出的簽名書，又得知王的女兒已上國中訊息，藉9月3日軍人節，特地爲他女兒書寫一首新詩《認識爸爸的同義詞》，讓這份父愛穿越到13年後，再次溫暖她的心。

王同義在2012年10月3日，駕駛法國空軍幻象2000-5型戰機自法國路瑟基地起飛，執行飛訓課目時，飛機突然故障，在生死交關時刻，他奮力控制飛機駛離人口稠密的住宅區，因此喪失跳傘求生的機會，最終墜毀殉職。

他爲維護當地居民性命安全，捨己爲人的情操，深深感動法國民衆，獲得國際推崇。我方與法方共同於殉職地立碑紀念，並由我國駐法國代表陪同家屬，與法國空軍路瑟基地指揮官，共同主持揭碑儀式，以紀念其英勇之犧牲精神。

蔡淇華近期出版新書《字彙贏家》，接獲一名友人私訊他，表示想買書送給班上一名英文很好的學生，而該學生正是王同義的女兒。蔡淇華知道後大方送書，並特意爲女孩創作一首新詩《認識爸爸的同義詞》。

蔡淇華爲王同義的女兒創作一首新詩。（圖／蔡淇華 臉書）

王同義將飛機駛離住宅區時，妻女也位在該區域，女兒僅5個月大，蔡淇華以此發想，用各個英文單字描寫王同義這位爸爸的形象，「爸爸，不朽的同義詞，例如，Hero英雄、Commitment承諾，還有love愛，親愛的孩子，妳或許不知道，而今妳長成的模樣，就是爸爸留在世間最溫柔的詩行」，「來，我們一起大聲念，Hero，Hero，Hero，Hero，爸爸」。

蔡淇華說明，會選在九三軍人節這一天發佈，是希望大家不要忘記這位爲愛犧牲的軍人，一個時常在夢中探望太太的丈夫，一個見不到女兒長大的父親，「在沒有戰爭的日子裡，軍人一樣保家衞國，英魂不滅，碧血長青，敬禮！」，蔡淇華更提到，王的女兒曾向老師表示，「媽媽每年的軍人節這天，都一定會帶着她一起聽空軍軍歌」。該文一出立刻引起廣大回響，逾2000名網友按贊留言，向王同義致敬。

■以下爲新詩全文

《認識爸爸的同義詞》——致王同義上校愛女

那年法國的秋天很輕

輕得接不住一句告別

爸爸肩上的梅花劃破天際時

雲朵都聞到了香氣

那時妳才五個月大

還不用知道爸爸的courage

是從core生命核心，傳到靈魂

13年過去，要念國中學英文

來，我們一起來學爸爸的同義詞

Enthusiasm熱忱，是「體內有神」的意思

媽媽說爸爸在天堂工作，當了神

但別怕，神會燃燒自己

成爲最明亮的一顆星

夜夜守護妳

Character性格，是「刻在身體的印記」

性格決定命運

所以他選擇讓愛穿過火焰

讓生命不再只是幻象

年年開出庇佑大地的花朵

Conscience是良知，比科學更大

良知是上帝在我們心中說的話

海德格說，良知是向死而生

是我們與自己見證

人間最後的對錯

最後一個字最短

爸爸卻將它寫得最長

Mission是任務，來自「使命」

是《不可能的任務》電影中的解釋：

我們在陰影中與生死爲伍

不只是爲了那些我們摯愛的人

也爲那些我們從未謀面的人們

這本書中，有好多妳未謀面過的

爸爸，不朽的同義詞，例如

Hero英雄、Commitment承諾，還有love愛

親愛的孩子，妳或許不知道

而今妳長成的模樣

就是爸爸留在世間最溫柔的詩行

每個字都帶着翅膀

每個標點都閃着航燈的光

來，我們一起大聲念

Hero，Hero，Hero

Hero，爸爸