《折腰》原着情色尺度超大!劇版還原「下藥名場面」劉宇寧腹肌全看光
記者陳芊秀/綜合報導
陸劇《折腰》是由宋祖兒、劉宇寧主演的古裝劇,因女主角一度涉逃漏稅疑雲,延遲兩年正式開播。而該劇之所以未播先轟動,一部分原因是原着小說內容有大篇幅情色場面,如何改編成真人劇集引發外界好奇,最新一集更還原原作「下藥」橋段,引發熱烈討論。
▲《折腰》改編自晉江文學城的超人氣小說,描述亂世梟雄與仇家女兒的先婚後愛。(圖/翻攝自微博)
***有劇情雷請斟酌閱讀******有劇情雷請斟酌閱讀******有劇情雷請斟酌閱讀***
《折腰》改編自「晉江文學城」作者蓬萊客的同名小說,原作以重生、穿越、替嫁、架空歷史爲題材,描述羣雄割據的時代,穿越重生的女主角「小喬」爲了避免胞姊「大喬」的婚姻悲劇,決定代替姊姊嫁給仇家家主「魏劭」,展開一段先婚後愛的故事。而原作故事中,男女主角擁有家族血海深仇,爲了化解仇恨而政治聯姻,小說男主角人設是梟雄,身材高大、驍勇善戰,原本恨及仇家女兒嫁進門,卻一步步淪陷於妻子的嬌柔,最終爲其「折腰」。原作小說最初在2016年開始連載,且男女主角婚後有大尺度的激情橋段,篇幅佔比非常大,被原作粉絲笑稱「先do後愛」,更被陸網形容「原作是小黃文」,隨着網路時代、社會觀感轉變,小說受到尺度限制只有「精校版(刪減版)」,陸網則私下瘋傳「未刪減版」內容。
▲《折腰》原着尺度非常大,夫妻激情戲篇幅多,陸網私下瘋傳「未刪減版」。(圖/翻攝自微博)
而《折腰》被翻拍真人劇集,由宋祖兒飾演焉州家主孫女「小喬」,身高189公分的劉宇寧飾演巍國家主「魏劭」,被視爲選角極爲符合小說原着,加上編劇是《傳聞中的陳芊芊》的南鎮、導演是《贅婿》鄧科,可說是幕前幕後都是最強陣容。
劇版《折腰》在戰火場面告一段落後,開始上演先婚後愛的過程。原着中非常關鍵的「王母仙藥」,描述魏劭遭下藥,意亂情迷難以剋制,狼狽找上妻子「幫幫他」,也是男主角迷戀妻子的開始。劇組搶先釋出數秒畫面,魏劭混亂之下強行緊抱小喬,正式播出版這段還是被刪減,不過播了魏劭強行橫抱起小喬至牀上欲強吻,但是反被妻子打巴掌,爲逼自己清醒泡浴桶,放入大量冰塊要解除藥性。
▲劇版《折腰》還原原着「王母仙藥」名場面,魏劭遭下藥,意亂情迷強行抓住嬌妻小喬。(圖/翻攝自微博)
▲劇版實際播出時刪掉強行擁抱,但是播了抱起小喬往牀上欲強吻的畫面。(圖/翻攝自微博)
真人劇版無法百分百還原小說的18禁場面,但是「強抱小喬入懷」的畫面也沒有播出,部分網友忍不住批評「還是太含蓄了」、「怎麼把我王母仙藥刪減成這樣了」、「這麼好的畫面就刪了」、「被刪減的當番外給我放出來」、「世紀名畫就這麼剪了」、「確實沒有看到抱抱」。另一派則認爲,大陸劇集尺度原本就受限,且男主角劉宇寧鮮少拍裸露系,這次拍攝浴桶泡冰水,起身時以俯瞰角度拍攝,六宮格腹肌線條全露,被粉絲狂贊「腹肌腹肌!也是過上好日子啦」、「反覆觀看」、「好性感」、「導演配享太廟」。
▲《折腰》以俯瞰視角拍出劉宇寧泡冰水起身時的腹肌。(圖/翻攝自微博)