在哈薩克斯坦感受不斷升溫的“中文熱”

來源:環球時報

【環球時報赴哈薩克斯坦特派記者 趙覺珵 胡雨薇】近年來,隨着哈薩克斯坦與中國交往的不斷深化,“中文熱”在這個中亞國家持續升溫:在這裡,想學中文並不難,僅哈薩克斯坦國立歐亞大學孔子學院就累計招收學員超1.5萬人;在這裡,會中文的人也很多,哈薩克斯坦總統託卡耶夫本人就曾在中國生活8年,能講一口流利的中文。近日在阿斯塔納采訪期間,《環球時報》記者切身感受到,學習中文不僅成爲當地民衆瞭解中國文化的手段,也是他們發展事業、實現自我價值的重要工具。

“我很慶幸學習了中文。”今年40歲的艾莎年初從一家中企跳槽到另一家待遇更好的中企擔任翻譯。十幾年前,艾莎曾短暫學習了3個月中文,這讓她此後再也沒有爲找工作發過愁,總有中企希望聘用她。艾莎對《環球時報》記者說:“我學習中文時,沒有人預料到哈中之間的經濟聯繫會這樣緊密,而現在人們都相信,兩國之間的合作一定會越來越多。”

統計數據顯示,2024年,中哈貿易額達創紀錄的438億美元,雙方在新能源、汽車製造、電子商務等多領域合作如火如荼,哈薩克斯坦對中文人才的需求也愈發旺盛。

近年來,哈薩克斯坦學習中文的便利性不斷提高:5所孔子學院提供適合不同水平的漢語課程,西北工業大學和北京語言大學的哈薩克斯坦分校近年來相繼開始招生,當地教中文的商業機構越來越多,而中企相繼到哈薩克斯坦投資,也爲當地員工提供了學習中文、瞭解中國的機會。

在哈薩克斯坦國立歐亞大學孔子學院的一塊留言板上,學員們在今年春節來臨之際留下了對未來的期許,而“想去中國”以及“想去中國學習”成爲他們的普遍心聲。哈薩克斯坦姑娘達麗瓦的中文名字叫“方晴”。她去年曾前往西安參加夏令營,這一經歷讓她至今難忘,也堅定了她中學畢業後前往中國讀書的想法,“我的未來就在哈中兩國的友好關係之中”。

阿斯塔納國際大學新亞歐陸海聯運通道研究院代理院長陽阿力,曾在北京語言大學和對外經貿大學學習多年。“在中國的日子帶給我的遠不止是中文學習本身,我結識了許多優秀的人,他們中既有中國人,也有來自世界各地的青年才俊。我開闊了視野,瞭解了新的文化與思維方式。”陽阿力說,他在中國感受到兩國文化有很多相似之處,但也有思維方式的差異,因此他選擇將自己的職業生涯投入到消除這些障礙的工作之中,幫助中國與哈薩克斯坦以及其他中亞國家的企業、機構和民衆更好地相互理解,以建立更高效的合作關係。

對哈薩克斯坦國立歐亞大學孔子學院中方院長楊雷來說,中哈之間的密切交往還體現在學院周圍環境的變化上:過去幾年,學院周圍多了中國超市以及蘭州拉麪館等中餐廳,彷彿形成了一個“中國文化圈”。據楊雷介紹,2023年11月中哈兩國互免簽證協定生效後,學院的諮詢電話一度響個不停。該學院老師丁航告訴記者,越來越多的學員請他寫推薦信,用於申請中國大學。

除了個人發展,很多人學習中文也是源於其對中國文化的濃厚興趣。哈薩克斯坦國立歐亞大學孔子學院一名60歲的學員,已學習中文多年,熱衷於瞭解中國歷史。在阿斯塔納的公園裡,有一批武術愛好者,他們也會邀請孔子學院的老師爲他們教授中文,以便進一步瞭解他們熱愛的“中國功夫”。

在阿斯塔納的短短數日間,記者觀察到“中文熱”升溫的背後,既是中國文化獨特的魅力和吸引力,也是中哈永久全面戰略伙伴關係下兩國人民的相知相親。正如一名當地中國翻譯對《環球時報》記者所言:“我們是好鄰居、好朋友,我們都必須更多地瞭解自己的朋友,不是嗎?”