與特朗普會談時翻譯結巴了 梅洛尼打斷:我來說
4月17日,美國總統特朗普在白宮與意大利總理梅洛尼會晤。然而她的翻譯在解釋烏克蘭問題和意大利國防支出相關內容時結巴了起來。一旁表情不滿的梅洛尼最終忍無可忍打斷了翻譯,自己用英語直接和特朗普說明,稱意大利將能達到北約的要求——每個成員國將2%的GDP用於國防。
編輯: 斯雯
責編: 劉佳
相關資訊
- ▣ 意大利梅洛尼今天與特朗普面談,歐洲想知道“特朗普究竟要什麼?“
- ▣ 科內特:在與克洛普談轉會時,我從他臉上看到了真誠
- ▣ 哈梅內伊:特朗普說給我寫信了,但我沒收到
- ▣ 特朗普:我問梅拉尼婭“我是有史以來最帥美國總統嗎”,她說“絕對是”
- ▣ 特朗普與內塔尼亞胡通話,談及伊朗
- ▣ 梅洛尼:特朗普對歐盟加徵關稅是“錯誤之舉”
- ▣ 被印度英語“暴擊”後,特朗普配了個翻譯
- ▣ 意總理梅洛尼:特朗普同意訪問羅馬 並考慮會見歐盟官員
- ▣ 特朗普與馬克龍舉行會談
- ▣ 國際火線/從甲殼蟲到特朗普 談大陸的不靠譜翻譯
- ▣ 哈里斯、特朗普都說:“我贏了”
- ▣ 澤連斯基談與特朗普打交道:“艱難,但我們不怕”
- ▣ 特朗普:希望與普京和澤連斯基會談
- ▣ “特朗普與普京、澤連斯基或直接會談”
- ▣ 特朗普:普京希望與我儘快會面 我們必須結束俄烏衝突
- ▣ 這次,梅洛尼與馬克龍眼神對上了!黎巴嫩見?
- ▣ 特朗普:有意與普京會談解決俄烏衝突
- ▣ 伊朗政府尚無與特朗普“會面或談判”計劃
- ▣ 特朗普勝選,各國領導人發來賀電,官話太難懂,我給大家翻譯一下
- 澤連斯基將前往巴黎參加巴黎聖母院,並與特朗普舉行會談
- ▣ 特朗普與普京通話結束
- ▣ 加拿大總理卡尼將與特朗普會面談論兩國貿易及關係
- ▣ 特朗普:我給哈梅內伊寫了信 伊朗迴應:沒收到
- ▣ 預言特朗普悲慘結局後,梅德韋傑夫的說法變了:川普對俄羅斯有利
- ▣ 普京稱願與特朗普會面,特朗普迴應
- ▣ 【微特稿·時事與軍事】特魯多結束與特朗普會面 關稅威脅仍未消除
- ▣ 白宮說特朗普下週同法英領導人會談
- ▣ 外媒:意總理翻譯現重大失誤,致歉時稱“特朗普總是催”
- ▣ 歷時約4小時 普京與美國中東問題特使結束會談