英首相誤將翻譯認作韓總統

參考消息網6月21日報道 據今日俄羅斯電視臺網站6月19日報道,英國首相基爾·斯塔默似乎將參加七國集團峰會的韓國代表團的一名翻譯誤認爲是韓國總統。

這起誤會發生在峰會會場入口處的拍照環節。從活動現場的視頻中可以看到,斯塔默面帶微笑自信地與一名男子握手,而韓國總統李在明則站在他身後等待被致意。

斯塔默握着翻譯的手幾秒鐘後,李在明走上前來,這個錯誤才顯露出來。兩名領導人最終互致問候。韓國、澳大利亞和印度的領導人作爲嘉賓參加了此次活動。

倫敦方面否認這是一個令人尷尬的外交錯誤。

而此前一天,斯塔默曾蹲在美國總統特朗普面前,慌忙撿起這位美國領導人掉落的文件。(編譯/許燕紅)