《銀河之星 經典合輯》試玩：重溫王道經典JRPG的感動 劇情音樂值得細品

圖／遊戲角落 拍攝

假如你是喜歡日式 RPG 的老玩家，對於日本的一些經典老 IP 例如《勇者鬥惡龍》系列、《Final Fantasy》系列、《女神轉生》系列等等...相信必定不會感到陌生。

而一向給人濃厚街幾色彩的 SEGA，在早期也有一些經典的RPG作品，像是《夢幻之星》（Phantasy Star）、《光明與黑暗》、《銀河之星》（LUNAR the silver star）、《秘境魔寶》...等等。

其中在 1992 年 6 月發售，由 Game Arts 推出的《銀河之星》更是一款在「Mega-CD」（SEGA 推出的 Mega Drive 主機專用之光碟擴充周邊）平臺，導入了聲優配音、主題曲、動畫等等要素，讓向來多半僅能以文字對話呈現的 RPG，顯得更加豐富許多，搭配上當時作畫相當精美的各種圖像，讓這款作品在當時有着相當高的人氣。

導入豐富的過場動畫，以及採用聲優爲角色們配音，讓《銀河之星》的表現比一般RPG更加來得出色華麗許多

這款作品在推出之後，受到許多玩家好評，豐富多樣且感情滿滿的劇情演出，在許多玩家心中留下深刻印象，也因此後來陸續被移植改編到多個主機平臺上，例如 SEGA 後來的 Sega Saturn、SONY 的 Play Station 與 PSP、任天堂的 Gameboy Advance，以及個人電腦平臺等等。由此便可看出其受歡迎的程度之高。

如今超過了 30 年的時光，在初作發售後的第 33 年，《銀河之星》以 HD 高畫質，收錄 1 代與 2 代合輯的姿態再次迴歸，《銀河之星 Remastered Collection》正式於 2025 年 4 月 18 日，在 Play Ststion4、Steam、Nintendo Switch、Xbox One 等平臺上推出。

同時收錄傳統版與體驗版 各有千秋巧妙不同感受

這次的推出的《銀河之星 Remastered Collection》，收錄了 1 代與 2 代兩款遊戲內容，而且兩者各有原版和重製版的形式可以選擇。此舉讓想要重溫過去的老玩家，能夠透過這樣的方式，搭配畫面濾鏡效果，將記憶再次勾回過往守在電視機前的自己。也可以選擇 remastered 版本遊玩，感受與過去完全不一樣的品質升級效果，又有另一種不同的新體驗。

本作同時收錄1代與2代的遊戲內容，並且各有傳統模式和重製版模式可以選擇 圖／遊戲畫面截圖

傳統模式有三種畫面濾鏡可以用，讓玩家模擬以CRT電視玩的效果 圖／遊戲畫面截圖

新版的畫面漂亮清晰，對應寬螢幕解析度，也可以選擇是否要開啓畫面上下的模糊效果 圖／遊戲畫面截圖

最重要的是，玩家除了可以自由選擇要用哪個版本進行遊戲之外，版本之間的遊戲紀錄是可以共用的，玩家們可以任意選擇要用哪種模式來玩，不用擔心紀錄分開的問題。相當自由！

中文化讓遊玩毫無理解壓力 能夠放心沈浸在故事裡

不論是當年，或者是後來玩移植版的玩家們來說，當時應該都有個小缺憾，就是這麼棒的 RPG 遊戲內容並不是中文的，雖然有很多玩家都能借由各種方式，來慢慢理解故事內容，不過如果可以看到所有訊息都是中文的話，那就真的太好了。

當年雖然有夾帶一些漢字，但對大多數玩家來說，依舊是懞懂的狀態來玩 圖／截自YouTube

本次的《銀河之星 Remastered Collection》既然已經在演出等地方有了全新的加強，那麼中文化這點當然也少不了，感謝臺灣的「雲豹娛樂」爲這款經典 IP 做的努力，把兩款作品都完整地翻譯，所有對話中文化，另外還替遊戲的主題曲也上了中文翻譯的字幕，讓玩家們除了可以毫無理解壓力的遊玩之外，對於遊戲中穿插的歌曲，也能夠有更深的意境瞭解。

本次的重製版，託臺灣雲豹娛樂的努力，不論是對話，甚至是遊戲內介面，全部都是中文化 圖／遊戲畫面截圖

就連之前移植版中穿插的過場動畫，也貼心地加上字幕 圖／遊戲畫面截圖

遊戲中的主題曲，插入曲，也都有中文字幕可以觀看，讓玩家對歌曲形容的意境能有更深的瞭解 圖／遊戲畫面截圖

同時收錄兩款傑作 老玩家們重拾感動 新玩家體驗經典之魅力

對於喜歡《銀河之星》的玩家們來說，1 代與 2 代都是相當出色的作品，能夠同時將此兩部經典作品都收錄在一起重新推出，實在是給玩家們的一大福音。兩款遊戲雖然在故事的走向上有一些不同，但都是相當優秀的遊戲。無論是在演出，或是戰鬥，迷宮攻略，以及角色們之間的情感刻畫等等，透過生動的動畫與配音等方式呈現之後，都很能走入玩家心中，留下深刻印象。

生動的動畫演出搭配中文字幕，讓玩家對角色們的感受度又更加深 圖／遊戲畫面截圖

遊戲的戰鬥過程簡單易理解，同時也有像是AI自動戰鬥，以及調整戰鬥速度的設定，讓玩家的體驗更爲舒適 圖／遊戲畫面截圖

1 代的主角阿雷斯以「馭龍大師」爲目標，和歌聲優美女主角露娜一起，因爲與白龍的相遇，和夥伴拉姆斯踏上了旅途，在遇見了各式各樣的人們之後，知曉了世界的真相，下定決心成爲馭龍大師，與夥伴們一起擊敗真正的邪惡，並與女主角凱旋歸來，完美收尾，是相當正統派的王道類型 RPG 遊戲。

專致於主線，沒有過分複雜的要素，戰鬥也很容易，任何玩家都可以享受在其中，這就是初代銀河之星的魅力。

主角阿雷斯與女主角露娜兩小無猜的樣子。相當讓人憐愛 圖／遊戲畫面截圖

故事觀沿用 1 代，於 1994 年同樣於Mega-CD上推出的《銀河之星2》（Lunar Eternal Blue），其副標題爲「永恆之藍」，不但女主角的頭髮是青藍色，就連當初發售的遊戲彩圖主色覺也是藍色，遊戲中的也常提及「青之星」，「青塔」這樣的詞彙，讓整個遊戲很有藍色的感覺。

《銀河之星2》Mega-CD版的遊戲封面彩圖 圖／Beep21

主角希洛在一次的探險，遇見了來自青星的女主角露西雅，對她一見鍾情，自此爲契機，兩人開始面對一連串事件，兩人一開始身份就有着懸殊差異，卻因爲經歷過各種風波之後，感情也逐漸加溫，關係更加靠近。在最終爲守護世界和平下，先是分開後又重逢的演出，實在是賺了不少玩家的眼淚。

希洛與露西雅兩人的初次相遇 圖／遊戲畫面截圖

對於老玩家而言，像這樣的收錄與重製再推出，真的是沒有拒絕購買的要求，同時對應多平臺，玩家可以自由選擇家機或者是掌機，而對於只聽聞過其名，未曾體驗過的全新玩家來說，好的日式經典 RPG 絕對有一玩的價值，能從中感覺到遊戲、動畫、歌曲的完美結合。