鹽酥雞店「請客人別講臺語」遭出征 老闆被逼道歉:我還在學
嘉義一間新開張的鹽酥雞店老闆是大陸人,立牌子請客人不要講臺語,沒想到竟因此被出征。(示意圖:shutterstock/達志)
嘉義一間新開張的鹽酥雞店老闆是大陸東北人,因擔心民衆講臺語無法溝通,他立了一塊牌子,請客人不要講臺語,沒想到竟因此在社羣軟體上被罵翻,老闆道歉表示他纔剛來臺灣生活沒多久,還在跟太太的家人學習閩南語,沒想到牌子會被認爲帶有惡意,會馬上換成更有善意的表達方式。
一名網友25日在Threads上貼出一張照片,只見一間開在嘉義的鹽酥雞店旁有一塊牌子,上頭稱「不好意思!老闆是東北人,請不要講臺語,謝謝」,貼文瞬間吸引32萬人查看,留言喊「既然要在臺灣開店,那爲什麼不學」、「蠻傻眼的,很不尊重當地文化」,甚至有人懷疑是否爲假結婚來臺等,不過也有人認爲「不懂臺語很正常吧,臺灣人到大陸擺攤也不可能特地學方言啊」、「如果東北人改成客家人,這篇一定不會有問題」、「一堆臺灣人也不會說臺語,這有什麼問題嗎」。
引起討論後,業者昨(26)日申請帳號並在Threads發文道歉,解釋他沒有不尊重閩南語、臺語等當地文化,只是因爲纔剛來臺灣生活沒多久,還在努力跟家人學臺語,纔會先立一個牌子請客人說中文,「讓大家這麼激烈的討論,實在很對不起,牌子馬上會去更改,會用更可愛帶有善意的表達,也感謝各位對我們的支持及指教」。
此外,老闆也透露他今年35歲,原先在大陸從事中醫相關行業,2023年與臺灣妻子結婚,擔心妻子在大陸生活適應不良決定爲愛來臺,但因兩邊證照不通,纔會在最近頂讓一間炸物店討生活。
老闆說,從決定來臺灣後他就開始準備各種資料,花了約半年才真正搭上飛機,下午1點左右降落於松山機場馬上就被移民署人員帶去面談,確認與妻子的關係、大陸的家庭狀況等,花了5個小時才放他離開,「可想而知有多麼困難,所以那些說什麼假結婚的,我只是一個單純來臺灣生活的大陸東北人,想在這裡靠自己能力生存下去、熱愛和平的普通人」。