新北《職能週記》融合品德X技能 打造AI時代搶手人才

新北市教育局7日發佈全國首本結合「雙語」、「品德」與「技能」3大核心的《職業技能訓練週記》。（張鎧乙攝）

因應AI時代來臨，新北市教育局今（7）日發表全國首本結合「雙語」、「品德」與「技能」3大核心職場素養的《職業技能訓練週記》，打破傳統週記的書寫模式，創新加入漫畫式職場情境與中英雙語設計，讓技職學生在「學中做、做中學」中深化品格力與語言力，併爲未來職場力做好全面準備。教育局長張明文強調，「未來機器人能取代重複勞動，但創意與品德無可取代，這是人類最強競爭力！」

新北市教育局長張明文與臺灣師範大學科技與工程學院院長鄭慶民、全國教師工會總聯合會執行長林金財、名留集團總經理劉建鴻等人共同出席，見證週記的正式發行。活動由穀保家商學生演出「週記小劇場」，透過真實模擬職場應對情境，展現週記作爲實習學習夥伴的實際功能。

新北市教育局7日發佈全國首本結合「雙語」、「品德」與「技能」3大核心的《職業技能訓練週記》。（張鎧乙攝）

張明文指出，新北技職教育長年深耕基層，從「漫畫式倫理教材」到本次週記結合雙語、品德與技能，是對AI世代學生學習歷程的一次系統化重塑。他表示：「技能可以透過練習累積，但品德要靠以身作則，而創意則來自生活與反思的智慧，這些正是AI學不來的核心能力。」

教育局進一步說明，這本週記不僅記錄學生的實習內容與心得，還加入教師與業界評語、倫理漫畫場景、英語關鍵詞彙等內容，幫助學生在日常紀錄中建立個人職場語彙與行爲判準，成爲具備國際溝通力與倫理實踐能力的專業人才。

穀保家商校長嚴英哲表示，這本週記可讓學生深化反思與自我探索，也利於導師與產業界同步掌握學生成長脈絡，對學習歷程檔案的建立大有助益。時尚造型科學生黃宇捷則分享，以前寫週記只是應付作業，但現在透過紀錄人際互動與實作成果，更清楚面對挑戰與挫折的方法，對未來更有信心。