小笠原慎之介大聯盟初登板首局丟4分 主帥盼持續給予機會

▲國民左投小笠原慎之介大聯盟首秀吞敗。(圖/達志影像/美聯社)

實習記者胡冠辰/綜合報導

華盛頓國民日籍左投小笠原慎之介在臺灣時間7日於主場先發迎戰紅襪之戰中,迎來他的大聯盟初登板,小笠原慎之介主投2.2局被敲出7支安打,投出2次三振、1次觸身球失掉4分,最終球隊4比6吞敗,小笠原的大聯盟處女秀以敗投作收。

ナショナルズ 小笠原慎之介待望のMLB初登板初先発2.2回 4失點 2奪三振 被安打7いきなり立ち上がりから連打&被弾と苦しむ調子が出てきたタイミングで降雨中斷&エラーと運も味方せずただ回転量の多いカーブは好材料に#小笠原慎之介 #中日ドラゴンズ#ShinnosukeOgasawara @Nationals pic.twitter.com/7tFbsayCV5

小笠原首局面對紅襪打線便陷入苦戰,首名打者伊頓(Nate Eaton)率先擊出右外野安打,緊接着安東尼(Roman Anthony)、瑞福斯奈德(Rob Refsnyder)輪番敲安助隊先馳得點,隨後「故事哥」史託瑞(Trevor Story)更是夯出一發2分砲重傷小笠原,首局紅襪4比0遙遙領先。

429 ft bomb from Story! pic.twitter.com/SHtKaEJpiE

「除了悔恨之外沒有其他感受,雖然一開始有想着要去享受比賽,但結果根本無法享受,」小笠原慎之介賽後懊悔說道。

小笠原接着表示,自己是在7月4日被告知升上大聯盟的消息,「當時在3A輪值沒有被排上場,就有點在想怎麼回事,但我一直都有做好準備,無論何時被叫上來都沒問題,然而實際站上大聯盟投手丘,感受到的挑戰遠比想像來得巨大。」

Ogasawara Shinnosuke 小笠原慎之介 first big league K' pic.twitter.com/lRdqVp20aB

「第一次來到這座球場,這樣的氣氛,真的要親自站上投手丘才知道是什麼感覺,這種氛圍是坐在場邊無法體會的,很難用言語形容,」隨後小笠原提及,比賽中曾因一場突如其來的陣雨中斷17分鐘,他自己趁這段時間在心中整理了許多思緒,雖然狀況一度有回穩,但3局下半2出局後因隊友守備失誤與安打再陷危機,最終被教練換下場。

雖然初登板表現不是很理想,但國民總教練馬丁尼茲(Dave Martinez)仍對小笠原展現信任,表示有意安排他下一次登板機會。

小笠原最後也承諾:「真的很懊悔,我會再看一次比賽影片反省,希望下次能投出符合教練期待的內容。」