洗腦神曲「肯掐那」不是韓文歌!原唱竟是越籍Rapper
▲近期網路上常聽到的「肯掐那」音樂其實不是韓文歌,是由越南男饒舌歌手7dnight創作的歌曲〈Không Sao Cả〉,魔性旋律搭配簡單手勢舞爆紅。(圖/翻攝自Instagram/aespa_offical、翻攝自Instagram/37s.7dnight)
圖文/CTWANT
每隔一段時間網路上都會有流行的音樂,最近各大短影音平臺經常聽到「肯掐那叮叮叮叮叮」,超魔性旋律搭配簡單手勢舞,有許多韓國藝人或臺灣網紅都跟着跳。外界聽到「肯掐那」是韓文沒關係的意思,都好奇是哪首韓文歌,沒想到這首歌是來自越南的男饒舌歌手7dnight創作的歌曲〈Không Sao Cả〉,歌詞真相更是催淚。
aespa 에스파(@aespa_official)分享的貼文
「肯掐那叮叮叮叮叮」這段魔性旋律近期在網上爆紅,一堆人跟着跳舞翻拍,原本大多數人聽到「肯掐那」以爲是韓文歌,其實這是一首越南歌曲〈Không Sao Cả〉,由越南籍男饒舌歌手7dnight參加嘻哈音樂節目《Rap Việt 2024》時創作的,因爲洗腦旋律和他在舞臺上的感染力,意外成爲節目比賽的黑馬。
Ngô Tuấn Đạt(@37s.7dnight)分享的貼文
〈Không Sao Cả〉這首歌曲,據音樂串流平臺Spotify統計,已經登上18個國家的熱門排行榜,且各大影音平臺也都持續有人翻拍跳「肯掐那」的影片。
Ngô Tuấn Đạt(@37s.7dnight)分享的貼文
有越南媒體報導指出,7dnight的音樂路其實不容易,他天生殘疾、左手只有2根手指頭,原因是祖父參與越戰時接觸化學藥劑,導致染上遺傳疾病。不過7dnight不氣餒,想借由音樂傳遞正能量,在他還沒爆紅前,曾經到韓國工作,白天當搬運鋼筋的工人,賺取生活費和製作音樂的錢,晚上再全心投入他的音樂世界,所以纔會在歌詞中加入韓文的「괜찮아」(沒關係)。
延伸閱讀▸ 男童鞭炮丟下水道爆炸 一排8輛豪車噴飛…賠償金額曝光▸ 婆婆收2萬紅包「又搜刮兒子車上現金」 媳婦爆氣:根本壞巫婆▸ 原始連結