獵魔女團席捲院線

圖╱美聯社

新聞提要■《獵魔女團》是好萊塢近幾年來難得一見完全原創而且大受歡迎的電影，從串流平臺爆紅後，粉絲們不斷反覆觀看，Netflix乘勝追擊，甚至在電影院推出的「K歌歡唱版」。

精句選粹■Netflix has released hundreds of straight-to-streaming movies over the past decade, but none have captured the pop-culture zeitgeist the way big-screen blockbusters such as “Barbie” and “Wicked” have. Until “KPop Demon Hunters.”

在過去十年裡，網飛（Netflix）推出數百部直接上架串流平臺的電影，沒有一部能像大銀幕鉅作《冰雪奇緣》、《芭比》一樣引起全球流行文化界的轟動，直到《K-Pop獵魔女團》（K-Pop Demon Hunters）出現。

《K-Pop獵魔女團》紅到讓所有人感到措手不及，恐怕就連網飛也始料未及會成爲全球現象級作品。這部具有韓流元素的動畫電影，裡面的舞蹈和歌曲在社羣平臺點閱不斷攀高，就連網球名將喬科維奇（Novak Djokovic）在美網公開賽成功晉級8強時，也特別秀了一段獵魔女團裡的舞蹈，要獻給他的8歲愛女。

歡唱版本拿下票房冠軍

該部講述韓國女團對抗冥界入侵者的動畫電影，在Netflix平臺推出後的10周內即創下2.36億的觀看次數，成這家串流巨擘有史以來觀看次數最多的原創電影。

對許多家長來說，《獵魔女團》的名字早就在孩子們口中不絕於耳，甚至自6月20日上映以來，許多家庭一再（或被迫？）重複觀看。

眼見《獵魔女團》掀起一股熱潮，Netflix打鐵趁熱，在實體電影院推出歡唱版本，上週末橫掃北美電影院拿下最高票房，成Netflix首部登上院線獲票房冠軍的電影。

在社羣媒體上可以看到許多小孩或青少年模仿女主角們跳舞的影片，甚至有些家長坦言自己也淪陷變成粉絲，零售商如今爭相推出《獵魔女團》周邊商品。

Netflix正接到許多廠商的電話，他們希望儘快獲得授權，好在萬聖節和年終假期期間讓相關產品上架。

據瞭解，Netflix和索尼影業娛樂、也就是《獵魔女團》的製作團隊，已在洽談拍攝續集，Netflix電影部門高層亦考慮推出真人版電影。

已在洽談拍攝續集

串流電影通常在沒有太多宣傳的情況下，悄悄地出現在應用程式上，多數人根本不會注意到。即便是《紅色通緝令》（Red Notice）這類曾是Netflix收視冠軍的熱門電影，通常也在幾周後銷聲匿跡。

臺裔資深製片人林𬀩（Dan Lin）去年接掌Netflix電影事業時，他的目標就是要證明串流平臺能夠打造出與院線大片一樣的成功作品，但他沒料到《獵魔女團》是第一部實現這個目標的電影。

林𬀩說：「我們原本只是想要爲韓流（K-pop）觀衆和動漫愛好者製作一部很棒的電影。」韓裔加拿大籍的共同導演姜麥琪（Maggie Kang，音譯）說，該片靈感來自於她的韓國血統以及她從小對K-pop音樂的熱愛。《獵魔女團》締造在Netflix連續九周的每週觀看次數皆達2,500萬次，林𬀩表示，這種持續穩定的流量，對於這家串流巨擘的原創電影來說「實屬罕見」。

28歲的加州居民桑切斯（Daniel Sanchez）表示，「看到銀幕上有她能認同的堅強女性角色，這對我女兒而言非常重要。」