爲口誤致歉被超譯 卓榮泰舉4例點名藍白:預算確實有很多被刪除

▲行政院長卓榮泰26日赴立院進行專案報告,並接受立委質詢。(圖/記者湯興漢攝)

記者陳家祥/臺北報導

行政院長卓榮泰今(26日)赴立法院針對114年度追加預算報告並備詢,國民黨立委王鴻薇質詢時,質疑先前有部會造謠藍白亂刪預算;卓表示,當初有些是凍結預算,但論述時誤說爲刪除,他對此表達道歉。卓榮泰在臉書表示,有部分人士超譯成「在野黨沒有亂刪預算,行政院爲此道歉」,指該解釋絕非他要表達的,直言確實有很多是刪除的。

卓榮泰今透過臉書解釋,早上有委員質詢他時提到一些被凍結的個別計劃預算,曾被行政團隊成員誤講成被刪除,他當下迴應的是「報告委員,如果是因爲凍結而誤說爲刪除,那這一點我表示道歉,但是凍結之後有回覆的部分,我也表示感謝」,也強調「不是造謠,確實有很多是刪除的」。

對於有部分人士超譯成「在野黨沒有亂刪預算,行政院爲此道歉」,卓榮泰說,這樣解釋絕非他要表達的意思。

卓榮泰指出,今年中央政府總預算被刪減2076億,以近3年平均來看高達6倍,這是事實;特定機關與項目不合理的被集中刪凍,這是事實;又例如,國外旅費及出國教育訓練費被通刪比率達 60% ,而有影響行政機關運作,這也是事實;還有預算刪的比編得多、刪過頭的情況,這也是事實。

卓榮泰說,預算是刪還是凍,如果行政團隊成員真的有講不精確的地方當然必須更正,這是行政機關的責任,「但確實有被刪多少、凍多少的事實,也不該被扭曲」。

行政院發言人李慧芝也表示,該內容爲立委斷章取義,這是卓院長迴應質詢原義遭到曲解,當時卓院長僅是就部會首長可能出現的口誤表示歉意,也明確補充「並不是造謠,確實有很多是刪除的」。

李慧芝強調,對於卓院長迴應質詢內容被斷章取義、超譯成「在野黨沒有亂刪預算,行政院爲此道歉」,這是蓄意扭曲事實,行政院表達高度遺憾,並譴責此類造謠的行徑。