外媒:肯尼亞青年在中國開創事業

參考消息網6月6日報道 肯尼亞《民族報》網站6月4日刊登題爲《肯尼亞青年在中國開創事業》的報道,記者爲特比·奧蒂諾。報道編譯如下:

26歲的薇姬·萬蓋奇騎着她的電動車熟練地穿梭於中國首都的街道上。在這個以高效多樣的公共交通系統而聞名的國家,她發現騎電動車是一種經濟實惠的短途出行方式。

萬蓋奇正在北京交通大學攻讀道路與鐵路工程專業的博士學位。她一直夢想成爲一名土木工程師。因此,當去中國學習的機會來臨時,她參加了面試,併成功通過。她在2017年3月與其他34名肯尼亞學生一起來到了中國。當時,她立刻被這個國家龐大的基礎設施震撼了。

“在肯尼亞,你可能會認爲城鎮之間有一條雙車道公路就足夠了。但在這裡,你會看到八車道的高速公路和大量的立交橋。真是令人驚歎!”她在北京的街道上說道。

隨後,我又通過微信聯繫上另一位在中國的肯尼亞學生——27歲的萬賈拉·巴卡里。他正在天津師範大學攻讀發展與教育心理學碩士學位。

對巴卡里來說,中國不僅僅是一個學術目的地。他笑着說:“我的世界觀開闊了。我結識了來自不同背景的人,他們成爲我一生的朋友。”

“作爲一個很好的傾聽者,我瞭解了不同文化是如何處理複雜問題的,這非常令人着迷。”

巴卡里擁有肯尼亞卡比安加大學的傳播與公共關係學士學位,正是在本科學習期間,他燃起了對漢語的熱情。

他參加了漢語水平考試,並獲得高分。憑藉這一優異成績,他從21名學生中脫穎而出,參加了由內羅畢大學孔子學院組織的中國冬令營。

“我們參觀了長城、天安門廣場和故宮等標誌性景點,品嚐了正宗的中國美食——從火鍋到北京烤鴨。”他回憶道。

在一次研討會上,我又遇到了29歲的吉莉恩·瓦妮魯。她說:“我第一次來中國是在2013年。我在北京學習漢語,直到2016年,然後又在上海獲得了工商管理學士學位。”

2022年,她曾短暫返回肯尼亞,但現在已回到北京,在四達時代公司總部工作。她的敬業精神使她獲得晉升。如今,她負責將英文劇本翻譯成斯瓦希里語,並從事一些配音工作。

“我認爲自己會成爲電視名人,”她說,“我還計劃攻讀碩士學位,並進一步提升我的漢語水平。”

“我曾夢想去美國,但如今我已經愛上了中國——還有這裡的文化和語言。”

肯尼亞-中國校友會的建築師戴維·吉卡魯是20世紀80年代在中國學習的。如今回到肯尼亞的吉卡魯通過活躍的校友網絡與他人保持聯繫。他說:“我們有一個交流羣,大家會在那裡分享工作機會和建議。”

他對今後的國際學生說:“要準備好迎接文化上的衝擊,不過要去接納它。這就是成長的開始。”(編譯/王笛青)