臺餐廳Google 5星=好吃?女神曝「臺日差異」被贊爆:超真實

阿部瑪利亞分享,臺灣人和日本人面對Google評價時,有不同的打分方式。(圖/IG@_abedesu)

現今大多數臺灣民衆出門吃飯,最喜歡先打開Google看看餐廳評價參考,沒想到光是星星數的打分方式,臺灣人和日本人的習慣竟然大不同。對此,日籍女星阿部瑪利亞特別做出解釋,並直言在日本獲得高評價的餐廳是可以相信的。

經常在社羣上分享臺日文化的阿部瑪利亞,近期再度找到一個文化差異,就是Google地圖的評價功能。她發現,臺灣人在評價一間餐廳時,習慣從五顆星開始打分數,像是店員服務差、環境差的話,就會慢慢往下扣。

但是日本人,「基本上,好吃的話就是三顆星!」認爲好吃就是正常,介於5顆星的中間,如果好吃,加上環境好、價格便宜,就會慢慢往上疊,「超級好吃纔會給5顆星!」日本人是不會隨便給五顆星的。最後,阿部瑪利亞結論,如果在日本的餐廳得到高評價的話,是可以相信。

影片曝光後,掀起大家熱烈討論,「超真實,去日本街上估狗都是3星,沒辦法只好從裡面選一家,本來沒抱什麼期待,結果根本很好吃」、「我也是有機會員工旅遊去日本才知道這件事,日本人是從中間增減的,我個人感覺這種判斷基準比較合理」、「這個標準比較適合tabelog , google maps 的評價包含了非日本人習慣的方式評價所以通常都還比較高,但是tabelog基本都是日本人在評價,能有3.6顆星以上就已經能算是很不錯的店」。

不少人也吐槽臺灣的評價文化,「臺灣要看一星評價內容XD」、「臺灣只有五顆星跟一顆星」、「臺灣店家還會嗆你憑甚麼不給5顆星」、「臺灣多給一盤便宜肉就直接收買五顆星了」、「通常接近5顆星的都是洗的,像是五星換送小菜之類的,4.5~4.7顆星的才反而比較是客人自己留言的」、「臺灣就看文章長度,越長的可信度越高,但看第一段發現是怪人就可以不用看了」、「在臺灣4.8~5分的google評論基本我都不相信」。