他訊息「多傳1符號」被糾正 3萬人超愛用:口氣差很多
▲問號前加上左括弧,網友認爲感覺比較禮貌。(示意圖/記者劉維榛攝)
網搜小組/劉維榛報導
就怕純文字沒有溫度,許多人會加上表情貼或符號,讓語句變得有禮貌。而一名網友直呼,向家人傳問號時,一時多加了左括弧,呈現「(?」的疑問句,結果家人已讀後糾正,「問號就問號,幹嘛加括弧」。文章曝光後,引來3萬人秒懂解釋,「加括號比較溫柔,不加的話,感覺我口氣很差!」
一名網友在Threads表示,某次傳訊息,一時忘了改回「家人聊天模式」,問號前加上左括弧,可想得知,家人已讀後秒糾正他,「問號就問號,幹嘛加括弧?」
底下引來3萬人熱議,「我超討厭這個的,以前有人一直拿『(?』敷衍我」、「我以爲大家都會這樣打字欸」、「只單一個問號很兇」、「我對我家人都用:蛤」、「超好笑我也是」、「我以爲這是笑臉的一種」。
不少人也解釋,這是內心一種小劇場,加上括弧可以讓字句看起來沒那麼強勢或肯定,「我覺得加括號比較溫柔,不加的話感覺我口氣很差」、「(?用在吐槽自己;?就是在質疑或詢問」、「『怎麼又巨城?』說教的感覺;『怎麼又巨城(?』有啾咪欸嘿的感覺」、「(?= 有點肯定的問號;?= 完全問號」、「加括號比較禮貌」、「我都會加2至3個問號來加強語氣」、「(?)很像心裡的問號」、「(?=懷疑自己;?=質問對方」。