《時代》雜誌最新封面「馬斯克坐總統辦公桌」惹怒川普

美國總統川普,他諷刺地迴應「《時代》還有發行嗎?我都不知道呢!」。圖/美聯社

美國《時代》雜誌最新一期刊物將全球首富、領導政府效率部的馬斯克選爲封面人物,封面照顯示:他端坐於白宮橢圓形辦公室堅毅桌(Resolute Desk)後方、手持咖啡,兩側則有美國國旗與總統旗,暗示他纔是真正掌舵者。這番挑釁舉動激怒美國總統川普,他諷刺地迴應「《時代》還有發行嗎?我都不知道呢!」

《時代》雜誌7日公佈最新一期封面,裡頭的馬斯克坐在白宮辦公桌,儼然化身「馬總統」模樣。封面文章標題爲「馬斯克對華府開戰內幕」,內文探討馬斯克受命擔任政府效率部負責人以來大刀闊斧展開改革、裁撤政府機構,卻引發他權力過大、無人監督的質疑聲浪。

該文章批評指出:「沒有任何一位普通公民(特別是財富與商業版圖直接受聯邦機構監管的人),曾擁有如此大的權力來影響美國政府機構運作。」

這是馬斯克近月來第二度登上《時代》封面。去年11月,該雜誌以「公民馬斯克」爲主題,凸顯他在大選扮演「造王者」,據估算他至少花費2.88億美元來幫助川普勝選,之後成爲川普身邊紅人。但在馬斯克主導政府效率部後,兩人關係似微妙變化,川普本月初暗示將限制馬斯克權力。

《時代》雜誌刻意挑撥川馬關係,川普顯然十分火大,纔會酸溜溜地迴應「該雜誌還有在運作嗎?」川普曾兩度被選爲時代年度風雲人物,過去還曾僞造雜誌吹捧自己表現。

《時代》2017年初將川普前策士巴農(Steve Bannon)選爲封面人物,封他爲「偉大的操縱者」,巴農後來與川普鬧翻並被逐出白宮。