《賽德克巴萊》徐詣帆、馬志翔、林慶臺再聚首 《獵人兄弟》狂飆族語
記者蕭采薇/臺北報導
獲選去年高雄電影節閉幕片,併入選夏威夷國際影展的電影《獵人兄弟》,集結金獎卡司徐詣帆、馬志翔、林慶臺,繼電影《賽德克巴萊》後,睽違14年再聚首大銀幕,詮釋當代原住民家庭在現代與傳統間的矛盾與情感。
▲(左)徐詣帆與(右)馬志翔飾演兄弟,兩人各自堅持不同信念,產生矛盾與衝突。(圖/牽猴子提供)
《獵人兄弟》集結徐詣帆、馬志翔、林慶臺,以及以電影《哈勇家》拿下臺北電影節最佳新演員的洪金輝等金獎演員們同臺飆戲。擁有一半太魯閣族、一半閩南血統的導演蘇弘恩,分享家庭對自身的影響很深,也成了創作《獵人兄弟》的動機,演繹了現代價值與傳統信仰的交鋒與矛盾,並將個人經歷延伸至家族、族人、乃至部落的衝突,以大環境的變遷反映到個人的掙扎。
▲(左起)巫惠玲、徐詣帆、許靈勻在《獵人兄弟》中,精彩呈現了母子、婆媳、夫妻等情感關係。(圖/牽猴子提供)
他透露:「故事中的角色皆是善良的人,只是因立場不同而做出傷害彼此的選擇。或許每個人都能在其中找到自己的影子。」但儘管如此導演仍深信,家人之間的愛是純粹的。「希望看完電影后的每個人,能抱抱家人,跟他們說一聲:『我愛你』」
▲林慶臺飾演父親,視山林爲家,也將自己視爲山林的一部分。(圖/牽猴子提供)
《獵人兄弟》全片臺詞幾乎都以太魯閣語發音,並在蘇弘恩導演的家鄉花蓮拍攝,貼近故事的真實氛圍。最新發布的電影預告中,飾演爸爸的林慶臺一句:「我繼承了這麼好的獵場,結果兒子這麼大了,連打獵都不會!」成了和片中大兒子徐詣帆爭執的開端;此外馬志翔手持獵槍佇立山林,彷彿暗示着一場無法挽回的命運,讓觀衆們心驚膽顫,也讓人揣測兄弟關係的最終走向。
▲(左)許靈勻在片中爲唯一漢人,與(右)徐詣帆飾演夫妻。(圖/牽猴子提供)
電影《獵人兄弟》爲新銳導演蘇弘恩首部執導劇情長片,故事以手足之情出發,內容高度呈現原住民家庭生活且帶着懸疑元素,與過往的原住民電影極爲不同,故事講述林祥(徐詣帆飾)與林正(馬志翔飾)這對兄弟,因一次意外導致人生分歧,改變了兄弟兩人的命運。
▲徐詣帆、馬志翔及林慶臺,繼電影《賽德克巴萊》後再度同框出演《獵人兄弟》。(圖/牽猴子提供)
幾年後林正返鄉,不僅打亂了林祥平靜的生活,也喚醒了塵封的秘密。當兄弟重返森林找尋塵封的真相,是否能讓他們找回失去的情誼?還是揭開更深的傷痕?《獵人兄弟》將於3月21日全臺上映。