日職/古林睿煬好投樂開懷 新莊剛志大玩諧音梗:連古都說不出

日本火腿教頭新莊剛志(右)。截圖自畫面

「臺灣金孫」古林睿煬今天投出98球的9局完投完封,幫助火腿隊成爲今年日職第一支取得20勝的球隊,賽後總教練新莊剛志心情大好,頻頻玩起諧音雙關,先是說出連「古的音都發不出」,又說該叫他「古達克斯」。

古林睿煬在日職生涯第三場登板就締造完投完封勝,新莊剛志賽後受訪時說:「面對古林,我連古的音都發不出來(日文:グーの音も出ない,意指「一句話也說不出來」的慣用語)。」

用諧音梗大讚古林睿煬壓倒性的好投,新莊剛志也透露,近期牛棚調度都是交給投手教練加藤武治負責,但自己今天有悄悄推了一把,「大概第8局吧,我遠遠地朝投手教練說『好想讓他完封啊』。」投手教練原本還有猶豫,後來被新莊剛志說服。

談到古林的投球內容,新莊剛志讚不絕口地說:「投得太棒了。滑球控制非常出色。對左打者能卡進內角,讓對手打出很多飛球,而且牽制跑者的動作也很確實。真的太棒了,甚至會讓人希望他能投出無安打比賽。」

而以百球內投出完封比賽,在美職有「麥達克斯(Greg Maddux)式」的說法,新莊剛志也笑說:「要叫他古達克斯?總覺得語感怪怪的。」新莊希望球迷幫古林想一個能夠取代「麥達克斯式」的稱號。

雖然古林睿煬3場先發取得2勝1敗,新莊剛志也指出:「我覺得他某個時候一定會遇到瓶頸。畢竟其他隊也會開始研究他。但也有可能他就這樣一直衝上去,很期待他未來的表現。」

▪《獅吼臺南棒球訂製書》全收錄|填問卷享 $100 優惠!

▪ 每一輪均可預測 球衣、公仔、Apple Watch等你拿🔥🔥🔥