Qnews|海南黎錦抱枕現身巴黎時裝週 黎錦技藝傳承人講述製作過程

海南省委宣傳部3月17日介紹,近日,在法國巴黎時裝週上,世界知名模特將來自海南的黎錦紋樣穿到了身上。與此同時,和設計師合作的海南五指山市黎錦技藝傳承人譚朝豔還將250個黎錦抱枕帶到時裝週展示現場,放到了觀衆席座位上。

據介紹,2024年,聯合國教科文組織將“黎族傳統紡染織繡技藝”項目從《急需保護的非物質文化遺產名錄》轉入《人類非物質文化遺產代表作名錄》。

3月17日,譚朝豔告訴北京青年報記者,此前她通過參與的五指山-馬蘭戈尼黎錦培訓班和知名設計師維羅妮克·勒魯瓦取得聯繫。後來勒魯瓦方面聯繫到譚朝豔,提出想將一些黎錦紋樣設計到衣服上,讓衣服充滿時尚感。此外,她們還請譚朝豔帶250個有黎錦傳統紋樣的抱枕去巴黎時裝週,讓世界感受到黎錦紋樣的魅力。

譚朝豔介紹,在溝通後,維羅妮克·勒魯瓦從一百多種傳統紋樣中挑選出了4種紋樣,分別是:大力神紋、鳥紋、小狗紋、牛頭紋。

“海南黎錦裡每個紋樣都有特殊的意義,比如大力神紋是我們黎族人崇拜的祖先。鳥紋是甘工鳥,講的是古代一對相愛的男女被惡霸棒打鴛鴦,最後雙雙化身成鳥團圓的故事。”譚朝豔說,勒魯瓦很喜歡鳥的紋樣,這位知名設計師聽完甘工鳥的故事後感慨說,這就是東方的《羅密歐與朱麗葉》,因此希望把這枚鳥紋織在抱枕上,帶它們走上巴黎時裝週,讓世人都來了解一下東方的《羅密歐與朱麗葉》。

譚朝豔坦言,製作這批抱枕的時間很緊張,但一聽說黎錦抱枕能出現在巴黎時裝週,她工作室的所有人都加班加點,最終及時完成了抱枕。

近日,譚朝豔帶着250個黎錦抱枕抵達巴黎時裝週的展示現場,將它們整齊地擺放在觀衆席座位上。其間,不斷有觀衆上前,詢問譚朝豔抱枕從哪裡來,如何織出來的,上面的紋樣有怎樣的寓意。譚朝豔都一一予以解答。

當天譚朝豔還穿上了自己親自織造的黎族傳統服飾,爲了和時裝週展示現場相搭配,她在黎錦裙子上使用了藍色和紫色的線,並將裙子織得更厚更長了一些。“這件裙子是我和小姨、舅媽一起連夜縫製的,一直忙到出發那天凌晨1點。”

“在巴黎街頭,有很多人對我的衣服感興趣,常常有路人想要和我合影。”譚朝豔回憶說,“還有一位法國女士告訴我,她曾經去過中國,但只去過上海。看到我這麼漂亮的裙子後,她說想找個機會去一次海南,多看看當地的黎錦。”

實習生 郭英姿

文/北京青年報記者 屈暢

編輯/倪家寧