屏東文化資產再添27項保存成果 涵蓋工藝、表演藝術

排灣族力裡系maljeveq（五年祭）獲登錄爲民俗在日治期間儘管受殖民政府禁止，祭典仍持續執行從未間斷，獲登錄爲民俗文化資產。（屏東縣政府提供／羅琦文屏東傳真）

屏東縣政府今年上半年辦理3場文化資產審議會，通過登錄傳統工藝、傳統表演藝術、民俗、文化資產保存技術及保存者、古物共10項文化資產及認定15位保存者與2個保存團體。屏東縣文化資產保護所表示，此次審議通過閩南、客家、原民等不同族羣文化瑰寶，彰顯屏東豐沛文化資產，期望鼓勵傳承者持續守護在地傳統文化與歷史記憶。

「客家祖牌」獲登錄傳統工藝，並認定藝師曾學政爲保存者。（屏東縣政府提供／羅琦文屏東傳真）

「佳冬六根莊作福拜新丁新枝」文化傳承150年，獲登錄爲民俗文化資產。（本報資料畫面／羅琦文屏東傳真）

文資所表示，傳統工藝部分，登錄「粧佛」爲傳統工藝，並認定藝師林明棟爲保存者；登錄「神像雕刻」與藝師李昱進爲保存者、登錄「客家祖牌」並認定藝師曾學政爲保存者，3名匠師技藝精湛、文化意涵深遠。

排灣族歌謠保存者高明喜。（屏東縣政府提供／羅琦文屏東傳真）

傳統表演藝術方面，恆春民謠藝師陳慶鬆獲增列「恆春民謠」保存者；高明喜（kuljilji pavavaljung）藝師獲增列爲「排灣族歌謠」保存者。另有五位藝師江清坤（secilu isausau）、陳連春（drenger valjuaq）、高淑美（puljapulj piuvel）、陳黃英連（samunanu pavaveseng）、洪春花（umi gilegil)獲增列爲「排灣族歌樂enelja」保存者，體現多元族羣文化生命力。

民俗類方面，「佳冬六根莊作福拜新丁新枝」，以及「排灣族力裡系maljeveq （五年祭）」獲登錄認定。其中，「佳冬六根莊作福拜新丁新枝」，自清代至今舉行不輟，已逾150年曆史，並認定千山公侯宮爲保存團體。「排灣族力裡系maljeveq」在日治期間儘管受殖民政府禁止，祭典仍持續執行從未間斷，同時認定春日鄉力裡族羣文化協會爲保存團體。

潘鳳得（右一）、謝春長（右二）、陳明益（左一）3位王船匠師，獲認定「東港迎王平安祭典實木王船建造技術」保存者。（本報資料畫面／羅琦文屏東傳真）

文化資產保存技術及保存者，登錄「東港迎王平安祭典實木王船建造技術」爲保存技術、3位匠師潘鳳得、陳明益、謝春長爲保存者；登錄「排灣族傳統石板屋建造技術」及認定張正勝（Kuljelje．V．Taududu）、金天光（Paqeriras．Taududu）兩位匠師爲保存者。

古物類部分，1826年萬丹國小「公定斗量碑記」、「屏東江昶榮進士傳世冬夏冠組」、「屏東江上蓉（江昶榮）硃卷印版」獲指定爲一般古物。其中， 江昶榮進士傳世冬夏冠組、硃卷印版爲清代客籍進士江昶榮的遺物，不僅見證清代客籍進士在科舉制度中活動軌跡，也保留在地文化記憶。

文資所表示，屏東縣有形文化資產共175案，無形文化資產54案、96位保存者。