《壞蛋聯盟2》原班人馬爆笑迴歸

替鯊魚先生配音的克雷格羅賓森,精采表現讓山姆洛克威爾自稱是大粉絲。(UIP提供)

《壞蛋聯盟2》找來原班配音人馬,笑點、視覺大升級。(UIP提供)

夢工廠推出賣座喜劇動畫續集《壞蛋聯盟2》8月1日將在臺上映,除了導演皮埃爾佩裡費爾再度執導,更找來原班配音人馬迴歸,包含奧斯卡獎得主山姆洛克威爾、克雷格羅賓森等人都在日前接受本報專訪。導演這次大膽在部分情節中,讓演員們聚在一起配音,藉此激發出演員們更多即興、自然的演出,也讓這部續集的爆笑程度比前作更加升級。

有別於傳統動畫配音,一人一間錄音室,這次有幾個場景罕見讓演員們一起錄音,果然讓演員們的表現更加突出。導演說明:「雖然這樣會限制後製剪輯的彈性,但卻能帶來更真實、活潑的表演。」會想到要一起錄音是之前因應疫情遠距錄音發展出來的,導演表示,當時透過Zoom即興錄音的效果出奇地好,因此這次特別做了安排,山姆洛克威爾甚至直呼希望往後都能這樣配音。

替鯊魚先生配音的克雷格羅賓森,片中有一段精采的證婚戲碼,他笑說,那段戲完全沒有任何事先準備,「他們只說『鍵盤在這,上吧!』,我因爲從小在教會長大,就直接把那些笑點都用音樂表現出來,我看大家都笑得很開心,就知道這橋段出來後一定會很棒」。一旁的山姆洛克威爾也都忍不住大讚:「我是他的大粉絲,他真的很好笑,他在電影裡常讓我笑。」

回想配音過程,他們也都直呼很有趣,山姆洛克威爾說:「我不記得具體的,但看大家各自發揮,真的超級有趣,氣氛很好。像我在演打架戲時,假裝在打架,演到快喘不過氣,很好笑。」克雷格羅賓森則想起自己以義大利口音講話時,逗得全場大笑,「大家都笑瘋了,很經典,我原本不想提的。」

電影選擇以開羅做「冷開場」,導演靈感來自詹姆斯龐德電影的風格,片頭要以刺激場景做開端,因爲要讓場景設定在有異國氛圍的地方,非洛杉磯、美國,而是偏遠又有國際感,這樣才能把電影格局打開,恰好「惡女聯盟」角色設定是暖色、金色調,開羅非常適合。

談起前作的成功,導演坦言,確實帶來點壓力,但壓力來自那是他的第一部電影,難免會想「那次是不是運氣好?」以及製片公司的壓力,不過對於成果他十分滿意。

電影上映前獲得外媒好評預測,票房有很大的機會更勝前作,面對觀衆期待,導演謙虛表示:「這是個有壓力但非常好玩的挑戰,我們真的很努力,希望觀衆會喜歡。」