你們的薪水是球迷給的！　平野惠一盼球員努力打球讓他們開心

▲平野惠一。（圖／記者胡冠辰攝）

記者胡冠辰／桃園報導

中信兄弟昨（27日）7比5擊敗樂天桃猿後，今天繼續作客桃園球場踢館樂天，總教練平野惠一賽前特別提到，昨天比賽涌進不少兄弟球迷，充分感受到這股無形的力量，希望全隊努力打球，讓球迷都能開心；最後也強調「棒球是心理戰，教練團會幫助球員卸下壓力。」

談到球隊目前下半季例行賽進入最後階段，與上半季「追趕者」的心態不同，如今兄弟轉爲「領跑者」角色，平野卻提及，他並不在意戰績數字，「總之就是一場比賽、一場比賽把自己變得更好，全隊綜合力去贏球，這就是我們的球隊。」

儘管27日比賽在客場舉行，中信兄弟依舊吸引海量黃衫球迷到場應援，這點讓平野深受感動，他更回憶，曾在輸球后特別提醒全隊：「你們的薪水並不是球團給的，而是球迷給的。」

平野進一步解釋，職棒選手的工作就是在衆多觀衆面前展現最佳內容，不論平日或假日，都要努力比賽，讓支持者感到值得，「每一天都要去努力，然後讓球迷看得開心。」