MLB/右打外野手史萊特興奮加入洋基!布恩希望能再補投手

史萊特。 美聯社

洋基隊發動交易,送走自家農場第18名的右投齊爾(Gage Ziehl),換來白襪隊右打外野手史萊特(Austin Slater),將前Uber司機捕手艾斯卡拉(JC Escarra)下放至3A。

現年32歲的史萊特生涯在大聯盟出賽685場,對陣左投OPS值高達0.798,且能守外野3個位置,本季年薪僅175萬美元。

史雷特接受訪問時直呼:「能加入洋基讓我非常興奮,這支球隊從小就是夢想,現在正全力衝刺季後賽,我期待能貢獻一份力量。」洋基總教練布恩(Aaron Boone)則表示:「我們需要更多靈活的球員,他最近打得很好,我對這筆交易感到很興奮。」

這是洋基近期第3筆補強,先前交易來明星三壘手麥馬翰(Ryan McMahon)和工具人羅沙里歐(Amed Rosario)。雖然洋基「法官」賈吉(Aaron Judge)受傷,但目前外野陣容深度十足,還有貝林傑(Cody Bellinger)、葛裡沙姆(Trent Grisham)、多明奎茲(Jasson Dominguez)、羅沙里歐和史萊特。

洋基火球男希爾(Luis Gil)預計美國時間週日重返先發輪值,但洋基投手陣容仍相當薄弱,先發和牛棚都有補強意願。布恩坦言,「我們的團隊正密集討論、通話、評估各種可能,希望能補進幫助球隊的投手。」