MLB》前田健太被老虎DFA！防禦率破7讓教頭嘆：別無選擇

37歲日籍投手前田健太被老虎隊指定讓渡（DFA）。（圖／美聯社）

本季擔任牛棚的37歲日籍投手前田健太，2日遭老虎隊宣佈指定讓渡（DFA），老虎隊總教練辛屈（A.J. Hinch）表示，「我們別無選擇，只能做出這個艱難的決定。」

前田健太去年以2年2400萬美元合約轉戰老虎隊，整季出賽29場（17場先發），繳出3勝7敗、防禦率6.09的成績；本季轉任牛棚角色，但表現不如預期，出賽7場防禦率高達7.88，如今遭到DFA，總教練辛屈表示，「我們別無選擇，只能做出這個艱難的決定，前田健太展現了職業態度，接受了球隊的決策，也對自己無法幫上球隊感到懊惱。」

辛屈補充說道，「他對自己的成績感到沮喪，但也非常有禮貌，坦率的談論自己的狀況，他從去年開始就一直在努力找回狀態。」

本季前田健太的年薪爲1000萬美元，仍有約800萬尚未支付，若無其他球隊在讓渡期間內接手，老虎隊仍需承擔剩餘薪資。

前田健太日職8年效力廣島隊，締造97勝67敗、防禦率2.39的佳績，曾獲得2屆澤村賞。2016年挑戰大聯盟，先後效力道奇與雙城，去年轉戰老虎，累積豐富資歷與季後賽經驗。