MLB/羅伯茲上丘換投致敬偉大生涯 克蕭一開口卻是「sorry」
道奇總教練羅伯茲(中)走上場與傳奇左投克蕭擁抱致意。 美聯社
傳奇左投克蕭(Clayton Kershaw)生涯在道奇球場的最後一場例行賽登板,以4.1局失2分落幕,總教練羅伯茲(Dave Roberts)還原當時換投的對話,頗令外界揪心,羅伯茲當時說「恭喜你擁有偉大的生涯」,克蕭開口卻是歉意,「我很抱歉,我今天投得那麼糟。」
道奇今天以6:3擊敗巨人隊,鎖定季後賽門票,克蕭先發4.1局被敲4安打、失2分退場,當時還以1:2落後,靠道奇5局灌進4分逆轉逃敗,包括大谷翔平三分砲、貝茲(Mookie Betts)陽春砲。
羅伯茲賽後透露,原本的計劃是讓克蕭完成5局投球,但克蕭今天的狀況確實不是那麼好,因此做了一些調整。
在克蕭第5局面對首位打者狄佛斯(Rafael Devers)飆K後,羅伯茲上場換投,克蕭也表達自己的歉意,一開口就是爲自己的表現說sorry。
克蕭賽後笑說,自己在昨天引退發表記者會上的情緒比較激動,今天已經沉澱許多,更專注在比賽上想要幫助球隊贏球,「顯然,這比我預期更困難一些,真的是拚盡了全力想要解決打者,但好的是還是有撐了過來,讓球隊保持在比賽競爭中。」
可能是最後一次在主場球迷面前登板,克蕭表示,再多言語都無法充分自己的對於今晚、對於本季、對於整個生涯的感受,「我真的很感激能在道奇待這麼長一段時間。」
▪林哲瑄宣告引退 一張圖看生涯大事紀!