MLB》鈴木誠也、PCA同場開炮 小熊百年隊史第2度「3人30轟」

小熊鈴木誠也慶祝得分。(美聯社)

芝加哥小熊季末在主場打了精彩一仗,12比1痛宰紅雀,主力打者「PCA」克勞阿姆斯壯(Pete Crow-Armstrong)、布許(Michael Busch)、鈴木誠也(滿貫炮)同場開轟,PCA與鈴木正好都是本季第30轟,加上布許(32轟)是小熊150年隊史第2度「單季3位打者達陣30轟」。

紅雀牛棚第7局大爆炸,鈴木在滿壘時取得球數領先,對着進壘的沉球重棒出擊,碰巧是他個人第30轟與100打點,他前兩季成績皆在20轟70打點的水準。

PCA則是生涯首度締造30轟、30盜、30支二壘打,成爲30-30-30的隊史第一人。撿到全壘打球的小熊觀衆把球歸還給PCA,獲得球衣、球棒、簽名球等紀念品,並與PCA合影。那位幸運的熊迷表示這是他30年來首度現場觀戰,PCA說:「很高興我讓他值回票價。」

小熊拿下第90勝,季後賽首輪的外卡戰要對上教士,因爲戰績較佳而可望取得主場優勢。這將是PCA、布許、鈴木誠也生涯首度參加季後賽,鈴木說:「他點燃全場觀衆的熱情(PCA),我等不及要看他在季後賽的表現了。」