MLB/「刻意要三振反而難」 克蕭3000K達陣吐露心聲

首奇隊克蕭今天達成生涯3000K里程碑。 路透

道奇隊先發投手克蕭(Clayton Kershaw)在今天對白襪隊之戰投出的第100球,達成生涯第3000次三振,成爲史上第20位達成此里程碑的投手,雖然只需要3次三振就可完成,克蕭苦笑說:「刻意想要三振的時候反而更難。」

37歲的克蕭今天先在3局上對瓦加斯(Miguel Vargas)投出全場第1K,5局上再三振索沙(Lenyn Sosa)爲歷史性一刻鋪路,6局上投出的最後一球三振掉了卡帕(Vinny Capra),也完成6局投球任務,退場後道奇隊也逆轉勝,以5:4拿下勝利。

這一天道奇主場來了5萬3536人,即使全場觀衆都在爲克蕭加油,這3次三振也不輕鬆,他在賽後訪問時表示:「當你真的刻意想要三振時,反而比平常更難,我之前都沒有這樣過。」克蕭也補充:「要給白襪隊肯定,他們真的沒讓我輕鬆達成紀錄。」

第6局續投拚最後1K時,克蕭獲得巨大的歡呼聲,他表示,那一刻真的難以忘懷,而比賽最終在弗里曼(Freddie Freeman)再見安打終結數,「我告訴隊友,獲得個人榮譽固然很好,但如果沒有人可以一起慶祝,那就毫無意義。」

與韋蘭德(Justin Verlander,3471次三振)、薛則(Max Scherzer,3419次三振),成爲現役唯三「3000K俱樂部」成員,克蕭說:「老實說,我花了太長時間才達成,但今天是很特別的一晚,我無法要求更多。」

延伸閱讀