MLB/克蕭引退期待沒有課表的生活 「不用再想著提升球速了」

道奇傳奇左投克蕭(Clayton Kershaw)生涯最後賽季,以世界大賽冠軍畫上句點。 法新社

道奇隊傳奇左投克蕭(Clayton Kershaw)生涯最後賽季,以世界大賽冠軍畫上句點,再圓滿不過的結局,也讓他感性表示,「去年我說,我是終生道奇,這件事成爲現實,而今天我能說我是終生冠軍了。」

道奇今天舉辦封王遊行,主持人介紹到克蕭出場時,現場球迷高舉雙手鼓掌歡迎他的出場,克蕭溢滿感動,「我和弗里曼(Freddie Freeman)說我今天不會哭,但我不知道能不能辦到。」他向球迷表達誠摯的感謝,「謝謝你們在過去18年來到現場看我們打球,陪伴、支持我與家人。」

克蕭在封王慶祝後受訪,提到今年是難以言喻的特別日子,「這是我最後一次站在球迷面前、與他們交流,告訴他們,他們對我來說有多重要、多特別。」

媒體進一步問到他是否會以其他身分重返道奇,克蕭還沒有答案,「說實話,我不知道,目前還沒有任何計劃,也不知道2年後、5年後會是怎樣。」他笑說,現在只想着要陪伴家人,期待着接下來沒有課表、沒有賽程的生活,「我不需要再丟加重球來試圖提升球速了。」

▪道奇衛冕之路 晉級樹狀圖、對戰賽程比分一次看