MLB》柯蕭復出挨轟丟5分 大谷6打數掛零本季最糟

道奇先發左投柯蕭。（美聯社）

道奇DH大谷翔平。（美聯社）

道奇左投柯蕭（Clayton Kershaw）18日在主場復出，他三振首位打者讓觀衆非常振奮，但是隨後被攻佔滿壘失掉3分，後來又捱了沃德（Taylor Ward）陽春炮，總計先發4局失5分3保送，距離他的最佳狀態還差得遠。天使投手也表現平平，形成兩邊打線混戰，天使11比9險勝。

柯蕭上季投了7場就報銷，自責分率4.50更是遠遜於生涯平均的2.50，此戰用掉83球，快速球、曲球、滑球、指叉球都遭到打者重擊。道奇動用5位牛棚投手善後，一度奪回領先，但第7局又被灌進5分。

大谷翔平6打數都槓龜，吞下2次三振，多次滾地球出局包含雙殺打，這是他今年打擊最差的一場。大谷賽前在牛棚練投了50球，迴歸投手丘日期預計在7月中旬以後。

第9局下，天使救援投手是道奇老朋友簡森（Kenley Jansen），道奇換上輪休的捕手威爾史密斯（Will Smith）代打，果然擊出安打，立即再換金慧成代跑。接着大谷翔平內滾上一壘（跑者金慧成出局），趁着天使守備鬆懈溜到二壘（不算盜壘），這時簡森被抓投手犯規，大谷推進到三壘，可惜貝茲（Mookie Betts）再見飛球出局。