MLB》金慧成先盛後衰 打擊低潮進入10天傷兵名單

道奇內野手金慧成。（美聯社資料照）

道奇內野手金慧成左肩受傷，球團30日宣佈將他放入10天傷兵名單，他們目前在客場作戰（辛辛那提紅人），安排返回洛杉磯讓他接受注射治療，最快8月迴歸。道奇從小聯盟叫上新秀內野手弗裡蘭（Alex Freeland），弗裡蘭沒有被排進當晚對紅人的先發打線，因爲道奇還有足夠的內野手。

金慧成是右傳左打，左肩受傷的衝擊沒那麼大，他本季打擊率0.304、上壘率0.338，還有12次盜壘，在打擊和守備兩端都有好成績，累積1.7勝利貢獻值（球季打完達到2.0即被視爲穩定大聯盟先發）。

今年開季之初，金慧成留在小聯盟，進入5月才被升上大聯盟，一鳴驚人繳出單月0.422打擊率。道奇放棄了冠軍成員泰勒（Chris Taylor），讓金慧成代替泰勒的工具人位置。泰勒被釋出之前陷入打擊低潮（打擊率0.194），後來被鄰居天使隊接收。目前金慧成同樣跌入生涯最糟打擊狀態，7月打擊率僅0.193，對於他這種缺乏力量的打者，打擊率和上壘率拉不起來就幾乎沒有輸出了。

金慧成是2023年世界棒球經典賽韓國隊成員，小組賽遭到日本隊14比3痛宰，並以1分之差輸給澳洲，無緣8強，但還是有守住2026正賽門票。金慧成現與道奇簽有3年1250萬美元合約。