MLB》吉田正尚肩傷被降紅襪小聯盟 失去DH位置前途未卜

紅襪DH吉田正尚。（美聯社資料照）

紅襪外野手吉田正尚將在小聯盟3A迎接開季，他去年10月右肩膀開刀，暫時影響傳球，待他右肩完全康復會返回大聯盟，但無明確時間表。吉田正尚當初獲得紅襪5年9000萬美元合約，加上入札金1540萬美元（補償給日職歐力士），紅襪花費超過1億美元（新臺幣33億）讓吉田成爲最貴的日本野手。

這讓美國、日本媒體有些訝異，紅襪不滿意吉田在左外野的守備能力，上個球季他已經是全職DH（右投左打），然而紅襪對他的打擊也不太買帳。如今紅襪補進三壘名將布瑞格曼（Alex Bregman），原本的三壘猛將狄弗斯（Rafael Devers）被轉去DH，吉田只能回左外野，他的右肩膀還在復健，目前傳球距離僅100呎（30.5公尺）。

紅襪嘗試過賣掉吉田正尚，但找不到下家，他的合約還剩餘3年5400萬美元（新臺幣17.8億）。吉田若趕在今夏交易大限前完全回覆健康，應該可以提升一些交易價值。吉田首季在美聯新人王票選第6，過去兩季累積248場比賽、25轟128打點，打擊率0.285，攻擊指數0.775，略高於大聯盟平均水準。