MLB》韓媒批金慧成「沒把握最後機會」季後賽名單岌岌可危

道奇韓籍野手金慧成（左）往本壘奮力撲壘。（圖／美聯社）

洛杉磯道奇今（26）日客場以8比0大勝亞利桑那響尾蛇，完成國聯西區4連霸。此役「日籍雙星」齊放光芒，大谷翔平敲出本季第54轟，追平個人生涯單季紀錄；山本由伸則繳出6局無失分的優質先發，摘下本季第12勝。不過，韓媒卻點名韓籍野手金慧成表現持續掙扎，恐怕難以擠進季後賽名單。

大谷在4局上轟出兩分砲，將比數擴大；山本主投6局被敲4支安打，送出7次三振，無失分下場，爲球隊奪勝奠定基礎。道奇打線全場火力全開，最終以8分差完封對手，確定拿下分區冠軍。

然而，相較於日籍球星的亮眼發揮，韓籍野手金慧成的狀況則顯得低迷。他此役在6局上代跑登場，8局上獲得打席卻遭三振，打擊率跌至0.281。自7月左肩受傷進入傷兵名單後，雖然金慧成於9月初回歸，但上場機會大幅減少，連面對右投都不一定會上場，整個9月僅出賽10場，打擊率僅0.067。

韓媒《Sportal Korea》直言，金慧成雖然在旅美首年便隨隊拿下分區冠軍，但個人表現不如預期，加上這場比賽的打席「幾乎是最後機會」，但他未能把握，導致進入季後賽名單的可能性極低。就算最終入選，定位恐怕也僅限於防守替補或代跑工具人。

26歲的金慧成今年開季從小聯盟出發，5月升上大聯盟單月繳出打擊三圍0.422/0.458/0.600，但進入7月後表現開始下滑，更在月底因左肩不適進入傷兵名單，復出後出賽機會也遭到大幅壓縮。本季共出賽68場，打擊率0.281、安打43支、全壘打2支、盜壘13次，攻擊指數（OPS）0.690。