MLB》大谷重返二刀流難度高 道奇醫師：他和別人不一樣

道奇大谷翔平。（美聯社）

幫大谷翔平開刀的醫師埃拉特切（Neal ElAttrache）在東京巨蛋接受媒體訪問，他提到大谷2023年9月右手肘韌帶開刀，2024年11月左肩膀手術，他認爲「二刀流」的迴歸必須非常慎重。「我們知道他可以回覆投球的大致時間，但沒有確定他登板的具體日期。」

大谷最快5月在大聯盟投球，在醫師看來有些困難，大谷在2月25日開始暫停練投，回到美國纔會繼續練習。埃拉特切指出，如果是一般的投手可以投小聯盟比賽復健，但是大谷無法專注於復健，他同時是球隊的主力打者，他必須分配打擊和投球的練習時間。

「迴歸日期需要與管理層討論，仍以大谷本人的意見最爲重要，總之我們不會因爲缺少投手就急於讓他復出，球團的策略是優先保護選手。」

至於大谷的球速，埃拉特切認爲還有機會達到100英里（時速160.9公里），大谷2018年9月第一次韌帶手術，3年之後大谷的球速從98、99英里提升到103英里（165.8公里）。有些投手經過韌帶手術可以完整康復並提升球速，所以一切都有可能。