美媒:“特朗普經濟學”打擊美國創新能力

參考消息網7月14日報道 美國《紐約時報》網站7月9日刊登題爲《特朗普說他在讓美國更具競爭力,是嗎?》的文章,作者是傑斯·比德古德。全文摘編如下:

美國總統唐納德·特朗普兩度憑藉承諾提振美國經濟、恢復美國全球主導地位贏得大選。本週,他再次動用他最愛的工具,就像篤信莊家必勝的21點發牌員般,接連甩出關稅威脅的籌碼。

特朗普7月8日在社交媒體網站上寫道:“關稅正在讓我們國家‘騰飛’。”他還宣稱美國是世界上“最炙手可熱”的國家。不過,經濟學家和行業專家警告說,特朗普對經濟和國家的全面改革可能會產生相反效果,或許會讓美國在全球舞臺上的競爭力下降。

關稅只是特朗普產業政策的一個支柱。我將着眼這個方面,以及另外兩個方面,解釋爲什麼一些專家擔心六個月的“特朗普經濟學”可能扼殺美國競爭力的一個關鍵驅動力:創新。

對希望加強或恢復國內產業——這一目標既可以促進國家安全目標,也可以推動經濟目標——的總統來說,關稅等貿易限制措施是一項長期戰略。

美國信息技術與創新基金會主席羅伯特·阿特金森對我說,關稅可以提高國家競爭力——但也會帶來風險。關稅可能隔絕美國市場,而其他國家卻能自由貿易往來。它們還可能提高美國企業爲生產產品而需要進口的商品價格,迫使它們承擔更高的成本,而這是它們的外國競爭對手可能不用面對的。

阿特金森說,這可能損害汽車、航空航天和科學儀器等核心行業。“關稅將傷害那類公司,同時幫助只在美國銷售的中西部製造商。”他補充說,“這對它們有好處,但不會讓美國再次偉大。”

美國前總統喬·拜登試圖通過《芯片與科學法》和《通脹削減法案》這樣的立法來重振產業政策。特朗普的國內政策法案大幅削減了其中許多能源稅收減免。太陽能電池板和電動汽車製造商警告說,這一措施將摧毀其產業,使中國在這兩個行業的優勢幾乎無法超越。

弗吉尼亞大學達登商學院教授邁克爾·倫諾克斯說,在全球轉型的背景下,這可能會讓美國公司落後。

研究創新和技術轉型的倫諾克斯說:“如果我們不謹慎應對,當這些新技術出現時,我們可能還在投資過時技術。”他還說:“在奈飛時代,我們還在雙倍下注布洛克巴斯特(美國家庭影視娛樂供應商百視達——編者注)嗎?”

倫諾克斯說,在勞動力成本等因素方面,美國沒有競爭力。他說,美國的關鍵競爭力一直是擅長鼓勵試驗與創新。而在特朗普治下,這一點也在發生變化。

研究聯邦政府支持創新作用的紐約大學金融學教授薩布麗娜·豪厄爾說,過去半個世紀中有三個相互交織的因素推動了經濟增長:政府資助的研究、高技能個人的移民和美國強健的風險投資體系。

豪厄爾在談到特朗普時說:“他目前正在從許多方面削弱這個體系。”

我的同事在5月底報告說,特朗普政府將科學研究經費削減至幾十年來的最低水平,研究表明,這些削減可能會造成長期經濟損失。這些削減——以及政府對移民和哈佛大學等學校國際學生的打擊——可能會讓這個國家對世界頂尖人才的吸引力下降。

倫諾克斯說:“如果我們不能投資基礎研發,如果我們不能投資吸引世界頂尖人才,我不知道影響是否會立即顯現,但在未來道路上,這對美國來說可能是災難性的。”

專家認爲,美國私人資本投資體系仍然具有優勢。但阿特金森說,聯邦資金爲私人投資創造了“種子”,削減公共資金將導致整個體系運轉失靈。(編譯/盧荻)