美國電玩《要塞英雄》利用AI達斯維德聲音 演員工會提出不公平指控

美國電玩《要塞英雄》的新任務與星際大戰有關,達斯維德是最終boss。(圖/Epic Games)

好萊塢演員工會對電玩設計工作室「羊駝製作」( Llama Productions) 提起不公平勞權指控,原因是他們的電玩《要塞英雄》(Fortnite)未經通知,就利用AI人工智慧生成的「黑武士」達斯維德(Death Vader)的聲音,影響了配音演員的工作權。

美聯社報導,美國演員工會和美國電視和廣播藝術家聯合會表示,遊戲巨頭 「埃匹克娛樂」(Epic Games)的子公司 「羊駝製作」,在過去的半年間,拒絕與演員工會進行誠信談判。

美國演員工會和廣播電視藝人聯合會表示,該公司使用AI的聲音取代談判方的工作,單方面改變了僱用條款和條件。

埃匹克娛樂尚未迴應此事。

達斯維德是《星際大戰》(STAR WARS)系列故事的經典反派人物,由已故的著名演員詹姆斯‧厄爾‧瓊斯(James Earl Jones)爲其配音,瓊斯磁性而沙啞的聲音「演」活了這個黑盔人,人們似乎可以從嗓音中看到面具下的表情,從此瓊斯的聲音甚至比他的銀幕演出還要知名。他另一個著名的聲音演出是迪士尼動畫《獅子王》的老獅王木法沙。

達斯維德的聲音由詹姆斯厄爾瓊斯配音,他在2022年將全部的聲音錄成資料庫,可以用AI生成。(圖/美聯社)

瓊斯在晚年同意錄製他的完整聲紋,使往後的達斯維德或者木法沙,仍然會是瓊斯的聲音。這當然是他的權利,但是也造成這場糾紛的開端,也就是失去了演員們的工作機會。

由於擔心人工智慧使用不受監管,美國演員工會和電視廣播藝人聯合會就互動媒體協議進行了一年多的談判,最終談判破裂,該工會於 7 月呼籲各大遊戲公司罷工。

美國演員工會和廣播電視藝人聯合會在一份聲明中表示,我們必須保護演員們的工作機會,包括那些之前在電子遊戲中匹配達斯維達標誌性說話節奏和音調的人。