羅賓威廉斯《大力水手》初登大銀幕卻未受歡迎！大紅關鍵不是喜劇

羅賓威廉斯不會是大多數臺灣影迷眼中真人版「大力水手」的最佳人選。圖／摘自IMDb

臺灣觀衆懷念不已、生前也曾私下來臺旅遊的傳奇喜劇巨星羅賓威廉斯，好幾部主演的影片曾在臺大受歡迎，包括「心靈捕手」、「野蠻遊戲」等，都締造超乎預期的票房。可是羅賓威廉斯並未一開始就被臺灣觀衆接受，哪怕他曾經扮過臺灣人最熟悉的卡通人物之一「大力水手」卜派。

從平面漫畫跳上螢幕、成爲卡通影集的「大力水手」，曾是臺視招牌節目之一，觀衆對吃了菠菜就會變超強、超威猛的卜派，或是他的皮包骨女友奧莉薇、專找他麻煩的情敵布魯托等，印象都非常深刻。

知名卡通改編的「大力水手」，是羅賓威廉斯（左）首度在臺灣戲院亮相。圖／摘自IMDb

應該不會有太多臺灣觀衆把卜派真人版想像成羅賓威廉斯，但當年美國片商就是這麼選角，原因自然是他在美國正大受民衆喜愛。

真人版「大力水手」還有一個超奇特的操作，就是找「藝術派」導演勞勃阿特曼掌舵，最後成了一部票房數字看來不錯、評價卻不理想且因成本頗高並未賺到錢的敗作。

「大力水手」是大多數臺灣觀衆第一次認識羅賓威廉斯，可惜沒留下什麼印象，後來他主演的「莫斯科先生」、「飛躍的天堂」在臺上映都草草下片，代表作之一「早安越南」臺灣更是不確定要不要上映，拖了一年半才推出，反應卻比起前面幾部片意外的好非常多。

「莫斯科先生」是羅賓威廉斯早年在臺上映過的電影，幾乎沒任何迴響。圖／翻攝自民國76年自立晚報

終於他的下一部來臺灣上映的電影開出超乎預期的好票房，不僅讓他正式在臺登上外片A咖紅星的位置，也打造出他在臺灣影迷心目中極具代表性的形象，而這部片完全不是喜劇。

那就是入圍奧斯卡最佳影片等4項大獎、抱回最佳原着劇本的「春風化雨」。羅賓威廉斯演教學方式有創意、鼓勵學生追求夢想而非只重升學的老師，卻因此讓在意成績的家長不滿意，又碰上得意門生在夢想破滅後輕生的悲劇，被逼離開學校，在走出教室時，伊森霍克扮演的怯懦男生，突然站上課桌，吟誦詩句向他道別，其他學生紛紛跟進，他眼泛淚光，欣慰離去。

「春風化雨」中的暖心良師是羅賓威廉斯第一次真正大受臺灣觀衆喜愛的演出。圖／摘自IMDb

臺灣在升學體制下，關於「教育」的影片時不時會打中學子的心，「春風化雨」編導演皆出色，在奧斯卡熱季成了叫好叫座的黑馬，羅賓威廉斯溫暖的良師形象自此深植臺灣觀衆心中。到了8年後，另一部入圍奧斯卡的「心靈捕手」，他演的心理學教授化解數學天才清潔工麥特戴蒙的心結，賣座反應更是嚇人，光北市就直接飆破9000萬元，幾乎成了不能不看的話題大片，這部片也讓他獲得奧斯卡最佳男配角獎，抱回渴盼許久的小金人。

「心靈捕手」讓羅賓威廉斯（左）終於獲得奧斯卡金像獎，在臺大熱賣，北市票房即破9000萬。圖／摘自IMDb