旅日臺灣作家李琴峰:反跨浪潮蔓延全球 以書寫抵抗遺忘與壓迫
以日文書寫的旅日臺灣作家李琴峰(左),在柏林向讀者介紹她的文學作品與創作歷程。圖/中央社
長期關注社會少數羣體處境的旅日臺灣作家李琴峰,在柏林受中央社專訪時表示,全球社會正陷入極化,跨性別族羣面臨的歧視與壓迫日益嚴峻。她希望透過持續創作,讓書寫來對抗歷史遺忘與權力壓迫。
日本芥川賞得主李琴峰7月底訪問柏林,除在臺北駐德代表處文化廳「2025臺灣文學沙龍」系列講座,向德國與讀者分享創作歷程,也親身參與柏林驕傲日遊行,以行動支持LGBTQ+(女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別、酷兒)羣體。
李琴峰長期關注性少數者權益,從她創作的小說中可窺見一二。出道作「獨舞」講述女同志趙迎梅由死而生的故事;她最推薦讀者閱讀的「北極星灑落之夜」,則以日本著名同志聚集地「新宿二丁目」爲背景,勾勒性少數羣體各異的生存處境與生活樣態。
●全球極端保守勢力興起 移民、性少數成攻擊目標
李琴峰在柏林受中央社專訪表示,從美歐到亞洲,全球正面臨極化趨勢。在她居住的日本,近年爆發不少針對庫德族的排外事件,極右翼「參政黨」則在今年7月選舉躍升爲參議院第3大黨,外籍移民與LGBTQ+族羣等社會少數,正被部分極端人士視爲宣泄不滿的出口。
這樣的現象也在美國發生,2023年李琴峰到愛荷華州參加作家駐村計劃,她在當地觀察到,有着廣闊自然風景與友善鄉村氛圍的愛荷華州,在政治與性別平權議題上越趨保守。
李琴峰指出,2015年美國憲法保障同性婚姻合法地位後,反同保守派轉而將LGBTQ+的T,即最小衆的跨性別者孤立出來,將他們視作攻擊目標,藉此削弱性少數羣體的力量。
●美國中央到保守州法令 跨性別族羣生存權遭剝奪
包括愛荷華州的保守州陸續出現反LGBTQ+的州法,這些法律絕大多數都是以剝奪跨性別者的基本人權、醫療、教育、體育權爲目標。
川普重返白宮後,更籤署14183號行政命令取消跨性別軍人的服役資格,並在14168號行政命令中規定聯邦政府僅承認男女二元性別。她直言,這等於徹底剝奪跨性別族羣的生存權。
官方定調的「反跨主旋律」正抹去美國人權史重要的ㄧ頁。李琴峰舉例,紀念1969年石牆暴動、象徵LGBTQ+運動里程碑的國立石牆紀念公園,其官網刪去「LGBTQ+」中的「TQ+」,形同竄改並抹除跨性別羣體的歷史。
●不該抹煞多元化社會 繼續書寫爲少數族羣留足印
她認爲,把LGBTQ+最小衆的跨性別者當作替罪羔羊的現象,並不限於美國,也出現在需要摘除器官才能更改法律性別的臺灣,以及2024年巴黎奧運的拳擊賽場。
在柏林走訪許多博物館、研究與歷史考察德國性少數的李琴峰說,納粹掌權前的德國社會曾開放多元,柏林有同志酒吧、性別非典型者的社交空間,甚至設有性科學研究所;然而納粹當政後,這些成果轉瞬化爲烏有。
「這就是我們必須持續書寫、繼續爲少數羣體發聲的原因。」李琴峰說,LGBTQ+權利看似已取得進展,但「永遠都不夠」。正因如此,她的創作始終關注人的處境,期盼藉由文學抵抗壓迫與遺忘,紀錄下少數族羣在歷史中的身影與痕跡。
李琴峰以「彼岸花盛開之島」獲日本文壇榮譽芥川賞,目前專職文學創作與翻譯。近期將有新作「我們一起去看月亮(暫譯)」在日本出版,作品取材自她2023年在美國愛荷華州駐村的觀察與經驗。圖/中央社