李遠訪捷克曝當文化部長學會2事 被問「故宮文物不屬於臺灣」他這麼回

文化部長李遠(左三)與旅德作家陳思宏、捷克國家科學院亞非研究所所長路丹妮(Táňa Dluhošová)及捷克作家卡特日伊娜・屠奇柯娃(Kateřina Tučková),4人一同在哈維爾圖書館進行座談。記者陳宛茜/攝影

「故宮文物百選及其故事」11日於捷克開展。然而12日在哈維爾圖書館裡一場「字裡風景:臺灣故事流轉之地」文學座談,觀衆向文化部長李遠提問,有人主張故宮文物並不屬於臺灣。對此,李遠說,「中華文化是臺灣的一部分」。而「破壞中國文化最厲害的就是共產黨」。「他們把繁體字改成簡體字,把古蹟破壞殆盡,那怎麼會隔那麼久之後,他突然說中華文化是他的?」

去年捷克作家月活動選擇以臺灣作爲主題國,成爲作家月25年以來首個亞洲國家主題國。訪捷第3日,文化部長李遠特別拜會捷克國家文學館,與館長史戴力克(Michal Stehlík)會面,並在晚間回覆作家小野身分,與旅德作家陳思宏、捷克國家科學院亞非研究所所長路丹妮(Táňa Dluhošová)及捷克作家卡特日伊娜・屠奇柯娃(Kateřina Tučková),4人一同在哈維爾圖書館進行座談。

主持人資深撰稿人彼得.維齊納(Petr Vizina)介紹李遠時,臺下觀衆熱烈歡呼。李遠一出場,臺下觀衆便爆出熱烈掌聲。維齊納疑惑,「在捷克,沒有人會喜歡政治人物。」李遠聽了幽默表示,當文化部長這480天,學會兩件事,一是「不能講真話」、二是「說了跟沒說一樣」,而他今天是用作家的身分參加座談。維齊納聽完表示,「我可以理解爲什麼臺灣人喜歡政治人物了。」

座談最後,觀衆向李遠提問,有人主張故宮文物並不屬於臺灣。此刻的李遠變得嚴肅,「中華文化是臺灣的一部分」。他表示,文化不是不動的固體。中華文化經過了五十年、一百年,在兩個不同的地方,一邊是在獨裁體制下,繼續維持中華文化裡面的帝王思想、獨裁思想;另一邊則是在一個島嶼上,在民主自由的環境,用自己的眼光來看這些文物,「這兩種文化已經完全不一樣。」

「這一點我一直不太瞭解,中國爲什麼要一直把中華文化變成他的一個工具。」李遠表示,如果瞭解歷史,會知道「破壞中國文化最厲害的就是共產黨」。對共產黨來說,文化只是一個工具,「這是我一直不懂的,這麼大的一個國家,卻隨時隨地盯着我們在做這些事情。」

延伸閱讀