快訊》韓總統大選兩強爭鋒！出口民調出爐李在明大勝

代表南韓最大在野黨共同民主黨角逐總統的李在明，2日選前最後一天在首爾造勢。（美聯社）

（19:30更新--出口民調前3強得票率出爐）南韓週二（3日）舉行第21屆總統大選投票，以解決前總統尹錫悅因貿然戒嚴遭彈劾下臺遺留的政壇權力真空與紊亂。投票已於當地時間晚間8時（臺灣時間晚間7時）結束，隨後開票。全國合格選民已逾3分之1提前投票，距離投票時間結束之前1小時，投票率77.8%已超越上屆。南韓中選會預估勝出者可望於當地時間午夜左右出現，週三（4日）上午將正式公佈選舉結果。

JTBC電視臺出口民調顯示，代表在野黨角逐的李在明得票率51.1%，執政黨的金文洙38.9%，第三勢力之中較具實力的李俊錫7.9%。Channel A數據則爲李在明51.1%、金文洙38.9%、李俊錫8.7%。MBN電視臺則爲李在明49.2%、41.7%、李俊錫7.8%。KBS與MBC、SBS合作的出口民調則爲李在明51.7%、金文洙39.3%、李俊錫7.7%。這4家出口民調均爲李在明大勝。

南韓本屆總統大選上週四（5月29日）、週五提前投票，首爾街頭出現排隊投票人龍。全國合格選民超過3分之1提前投票。（美聯社）

綜合韓聯社、路透社3日報導，由於本屆大選是爲了選出接替尹錫悅擔任總統而提前舉行，經中選會確認的當選人立即就任，沒有過渡期。尹錫悅今年4月4日遭憲法法院裁定彈劾成立即刻去職，距離5年任滿還不到3年。當地時間傍晚6時投票率已達76.1%，只比上屆大選最終投票率77.1%低了1個百分點。這次補選較此前一般總統大選投票時間多了2小時，結束時間從一般傍晚6時拉長至晚間8時，可能有不少選民晚餐後投票，韓聯社預估本屆整體投票率可望超越上屆總統大選。至當地晚間7時投票率已達77.8%，正式超越第20屆。

南韓全國6月3日舉行第21屆總統大選，多人角逐，民調呈現李在明（看板左一）、金文洙（看板左二）兩強對決。（美聯社）

本屆候選人原本7人，2人先後退出，最終5人角逐：共同民主黨（Democratic Party of Korea）李在明（Lee Jae-myung）、執政的國民力量黨（People Power Party）金文洙（Kim Moon-soo）、改革新黨（New Reform Party）李俊錫（Lee Jun-seok）、民主勞動黨（Democratic Labor Party）權英國（Kwon Young-guk）、獨立參選人宋鎮浩（Song Jin-ho）。選前支持度以李在明約40%居首，領先居次的金文洙約10個百分點；第3勢力以李俊錫較爲突出，支持度約10%。這次選舉是南韓18年來首度沒有女性候選人。

南韓中央選舉委員會（NEC）預估午夜左右可能會有明確結果，計票作業估計週三（3日）清晨6時結束，NEC預計上午7時至9時召開全體會議正式核可選舉結果。NEC統計，本次大選全國合格選民約4439萬人，34.74%已在上週四、週五（5/29與5/30）提前投票，包括李在明、金文洙。其餘選民則於全國1萬4295處投票所投票。

今年4月由南韓憲法法院裁定彈劾成立而下臺的前總統尹錫悅（右），3日偕同妻子金建希（左）一同在首爾的總統大選投票所投票。（美聯社）

韓聯社傍晚報導，全國至少614起與選舉有關的警方通報，其中175起屬於妨礙、擾亂投票行爲。例如有人在前總統尹錫悅當天稍早投票的首爾南區某處設於學校的投票所外放置有「金文洙總統」字樣的紅色氣球，南韓法律規定投票所100公尺範圍內不得出現任何支持或反對特定政黨或候選人的行爲，違者最重處3000萬韓元罰款或5年監禁。其他違規事項包括撕毀選票、叫囂等，少數爲重複投票、選民報了到卻自稱未投票。

南韓3日舉辦第21屆總統大選投票，勝出者將即刻接替前總統尹錫悅留下的職缺就任總統。（路透）

李在明、金文洙都把經濟民生當作首要競選承諾，也雙雙強調要培育南韓人工智慧（AI）產業，此前政治制度與經濟模式都需要改變。安全議題方面，李在明宣稱要推動務實外交，金文洙聚焦於要建立能因應北韓核威脅的威懾力量。

李在明承諾會剷除此前以尹錫悅爲首的「叛亂勢力」；金文洙緊咬李在明選前多起訴訟未解且領導作風強硬，並誓言不讓「怪物」李在明有機會實現「獨裁」。去年12月3日尹錫悅宣佈戒嚴時，金文洙擔任勞工部長，他一直沒有嚴詞批評尹的戒嚴之舉。李在明呼籲選民用選票「審判」縱容尹錫悅戒嚴企圖、甚至設法挽救尹錫悅總統職位的國民力量黨，停止內耗。

李、金兩人均主張修憲把總統任期從5年不可連任改爲4年可連任1次。代表執政黨的金文洙承諾，他若當選會把自己的任期縮爲3年，如此就能在2028年起讓總統、國會議員任期一致。李在明呼籲針對修憲舉辦公投，並從2030年起實施修改的總統任期。