快訊/大谷翔平二刀流發威!先發投手又開轟 道奇13比7勝國民

▲大谷翔平。(圖/達志影像/美聯社)

記者楊舒帆/綜合報導

道奇球星大谷翔平於23日(臺灣時間)主場迎戰國民,不僅投出1局無失分的表現,還以打者身份敲出三壘安打與全壘打,單場貢獻5打點,展現經典的「二刀流」本色。

這支8局下的兩分砲是大谷翔平本季第26轟,使他日美通算全壘打數來到299轟,距離300轟里程碑只差一步,成爲日本史上第3位達成此成就的球員。他上一次於自己先發登板時敲出全壘打,已是2023年8月23日效力天使隊對紅人之戰,這是他道奇時期首次在自己登板的比賽中開轟,也是生涯第13次。

Shohei Ohtani starts on the mound and crushes his 26th homer — first time doing both in the same game as a DodgerThe unicorn keeps doing unicorn things!pic.twitter.com/JHAcoCVDhW

大谷首局登板對決國民打線,儘管因游擊手貝茲(Mookie Betts)受到陽光干擾而發生接球失誤,導致對方跑者上壘,但他仍穩住陣腳,連續送出兩次三振,成功壓制危機,並完成轉戰道奇後的首次奪三振。

國民3局上發動攻勢,洛威(Nathaniel Lowe)轟出三分全壘打,率先取得領先。不過道奇6局下展開反攻,由魯辛(Dalton Rushing)敲出場地規則二壘安打。此前兩打席皆遭三振的大谷翔平選到保送,隨後弗里曼(Freddie Freeman)挨觸身球形成滿壘,國民隊換投費雷爾(Jose A. Ferrer),接着蒙西(Max Muncy)一棒轟出滿貫砲,道奇一舉逆轉,以4比3超前。

道奇7局下再度展開猛攻,從金慧成擊出滾地球並靠失誤上壘開始,接着康佛託(Michael Conforto)敲出安打,魯辛保送上壘。此時,大谷翔平掃出本季第6支三壘安打,清空壘包,進帳3分打點。貝茲隨後補上安打送回大谷,弗里曼連續敲出第3支安打,緊接着蒙西再次轟出3分砲,單局攻勢將比數擴大至11比3。

魯辛8局下敲安打後,大谷翔平擊出一支反方向深遠飛球,球一度被場邊一位男性球迷接住後彈回場內,起初判爲二壘安打,經重播輔助判決後改判爲全壘打,爲道奇再添2分。鏡頭捕捉到這位爸爸球迷身旁的小朋友當場哭泣,爸爸則一邊安慰一邊歡喜。

Omg poor kid ????He’s crying because his dad tried to catch a Shohei Ohtani home run ball but he dropped it ???? pic.twitter.com/u5JHtyqvUU

道奇9局上又派出K.赫南德茲(Kiké Hernández)客串投手,失2分留下滿壘危機。道奇再換真正的左投貝西亞(Alex Vesia)登板收尾,遭高飛犧牲打掉分,隨後又遭安打掉分,終於抓最後一出局,最終道奇以13比7擊敗國民。

The movement on Shohei Ohtani's first strikeout ???? pic.twitter.com/KspVYVGOY2