今永升太7局6K主宰洋基 兩度三振賈吉曝心法:不帶貪念

▲小熊今永升太。(圖/達志影像/美聯社)

記者楊舒帆/綜合報導

小熊日籍左投今永升太14日(臺灣時間)先發對戰洋基,主投7局僅被敲2安打、失1分,繳出優質內容,奪下本季第6勝(3敗)。他在與洋基看板球星賈吉(Aaron Judge)的首次對決中三度交手,共送出2次三振、1次滾地出局,展現壓制力。

本場比賽唯一失分發生在第2局,今永被史坦頓(Giancarlo Stanton)轟出陽春砲,不過其餘6局皆順利封鎖洋基打線。7局的優質先發,幫助小熊最終以4比1擊敗洋基。

面對上季美聯MVP賈吉,今永展現老練投球節奏與策略。首打席在首局兩出局時登場,他先用2顆滑球取得領先,接着投出一顆時速83.5英里(約134.4公里)的指叉球讓賈吉揮空,僅用3球解決。

第2次對決發生在第4局,今永依舊快速取得2好球,在全場「Judge!」應援聲中,投出一顆低角度指叉球,讓賈吉站着被三振。

第3次對決爲第7局,今永在2好2壞後再以內角低角度的指叉球讓賈吉打成遊擊滾地出局,三打席完全壓制這位強打。

賽後今永提到對付賈吉的心法:「不能有貪念。不能想『他可能會出局』或『這種揮棒會很好』這些想法。」他強調要專注在自己該做的動作與投球位置,把球投好就交給打者去決定。

「我覺得賈吉這種層級的打者,不能讓『想壓制他』的情緒過於強烈,否則反而緊張。這樣的心態反而讓我能放鬆地投球。我覺得今天並沒有什麼明顯的失投。」

今永也透露,他透過不同打席改變投球組合,並利用投球時鐘控制節奏,讓對方打者難以適應。他坦言自己並非單靠球威壓對手的類型,因此更重視節奏、策略與變化。「這是我必須先接受的事實。既然如此,我就要想出能對付這些打者的方式,這場比賽我做到了。」

今永本季未入選明星賽,因此可以稍作休養。他也談到下半季的目標:「老實說,我不太在意勝敗,我更希望能提升自己的優質先發數。即使未達QS,也希望能確實投完6局甚至7局。」