j-hope林口開唱衝下臺狂灑幣 秀中文炒氣氛「這2字全場問號」

j-hope本週末在林口體育場開唱，共吸引近2萬人次朝聖。（Live Nation Taiwan提供）

韓國男團BTS（防彈少年團）成員j-hope出道12年首次舉辦個人世界巡演「HOPE ON THE STAGE」 ，臺灣場本週末在24、25日在林口體育館登場，是他時隔6年半來臺，不只門票一開賣，每場近萬張門票瞬間秒殺，第一天（24日）2個半小時的演出裡，他也二度衝下臺，與趴竿的粉絲超近距離接觸，更在安可時，從舞臺一路跑到控臺與導播互動，讓現場氣氛嗨到最高點。

沒讓期待許久的ARMY失望，j-hope獻上22首歌曲，每首應援聲都快掀破屋頂，不只有〈MONA LISA〉、〈Chicken Noodle Soup〉等個人作品，也準備了〈Mic Drop〉等團體代表作，表演到〈Silver Spoon（鴉雀）〉時，更是劈腿又頂跨，讓全場激動不已。此次的舞臺更是華麗，由多個升降臺構成，會根據每個表演實時變換高度與排列，搭配後方LED螢幕的多樣圖像，帶給觀衆視覺與聽覺的雙重享受，加上方形3面臺的設計，讓每一邊的觀衆都能看清楚。

j-hope不只表演精彩，舞臺設計更是華麗。（Live Nation Taiwan提供）

不論是在演唱〈Arson〉前，他先是點燃打火機，後方大螢幕變成一片火海；或是在〈Outro ： Ego〉結束跌下舞臺、讓全場震驚後，下方墊子迅速轉換爲〈Daydream〉的牀鋪舞臺；以及〈Airplane pt. 2〉，他站在用升降臺組成的列車上，後方大螢幕跟着移動，像是一起在車上看着窗外風景；〈on the street〉也飄下了蝴蝶紙花，；〈Hope World〉炒熱氣氛，還灑下上面印他本名鄭號錫、梅花和林口體育館外觀的「厚幣」，每個巧妙的演出設計都令人驚歎。

演唱會以j-hope首張錄音室專輯《Jack In The Box》的收錄曲〈What If…〉揭開序幕，一身紅色皮衣帥氣現身，搭配紅光的照射，氣勢逼人，爲與歌迷直接溝通，他幾乎全場都嘗試用英文與歌迷對話，中間不時夾雜着「大家好，臺北」、「尖叫聲」、「準備好了嗎？來吧」、「我愛你們」等中文要與臺下互動，還特地學了「特區」想炒熱氣氛，但由於發音聽起來有點像「touchy」，讓大家有聽沒有懂，直到聽到他喊「1樓」和「2樓」後，才瞬間瞭解到原來是要說站席的「特區」。

j-hope要說結尾感言時才突然用韓文，。（Live Nation Taiwan提供）

有趣的是，很努力講英文的他，終於在表演到1個小時40分鐘，準備要說結尾感言時，才小心翼翼地問「我可以講韓文嗎」，結果一口氣講了超過10分鐘，粉絲才知道原來這場有中文翻譯，開心「音聽測驗」終於結束。他先是感嘆，上次在臺開唱已是2018年底與BTS成員們一起在桃園棒球場的演唱會，「真的是久違了，大家該有多想念啊，不管是什麼關係，但快要8年（應爲6年半）沒見，大概都應該很想念了吧？我也是很想念你們了」，也因此在臺上演出時，很努力把每個人都看清楚，大讚臺粉「你們真的還是很美麗」，並表示，能這樣在舞臺上表演，是他覺得最開心和幸福的事，還心情好到學翻譯用中文說「真的很開心」，重複完後不忘驕傲反問「怎麼樣？我說的不錯吧」。

j-hope接着感慨，時間過得真快，「5月馬上要結束了，臺北唱完後只剩下4場演出了，非常神奇的是，這次的演唱會我很努力準備，馬上就要結束了欸，個人演唱會是第一次，首爾末場那時候是什麼心情，應該會很激動吧，但我是不會哭的喔」，也不忘詢問是否有人會飛去看，更驚喜預告很快就有好消息要宣佈了，停到臺下高喊「BTS」，他賣關子說「不管什麼時候，都會爲了你們唱歌和跳舞的，也請大家像現在一樣多多給予支持和關注，謝謝你們」，看到臺下粉絲大叫不捨得讓他離開，他再度爆笑學翻譯用中文問「怎麼了？怎麼了？」也突然話家常，問大家有沒有推薦的晚餐菜單，「會吃好吃的美食來恢復體力的，直到最後也要一起嗨唷」。